lever
Este término está estrechamente vinculado a la eficiencia y la ventaja mecánica. Sugiere el empleo de una herramienta para potenciar la fuerza humana, permitiendo que una tarea difícil se vuelva manejable gracias a las leyes de la física.
En ámbitos profesionales o políticos, se refiere a una ventaja estratégica o un punto de influencia. Cuando alguien utiliza una lever en una negociación, está identificando un incentivo poderoso o una vulnerabilidad específica para forzar el resultado que desea.
Se refiere a la herramienta física o a un punto de influencia específico.
Meanings
Barra rígida apoyada en un punto de giro, utilizada para mover una carga pesada mediante la aplicación de presión
"He used a metal lever to lift the heavy rock."
Utilizó una palanca de metal para levantar la roca pesada.
Mover o levantar algo utilizando una palanca
"They levered the crate off the truck."
Apalancaron la caja para sacarla del camión.