average
La palabra average puede funcionar como adjetivo, sustantivo o verbo.
Como adjetivo, a menudo describe algo como típico o no particularmente bueno o malo. Por ejemplo, una "comida promedio" sugiere que no fue ni deliciosa ni terrible.
La frase on average es muy común y significa 'típicamente' o 'usualmente'. Por ejemplo, "En promedio, duermo seis horas."
💬Conversación Casual
Leo's report card was so average again. I'm just so over it.
Las notas de Leo fueron tan mediocres otra vez. Ya no puedo más.
WELL, DAVID WAS AN AVERAGE STUDENT TOO. HE TURNED OUT FINE!
BUENO, DAVID TAMBIÉN FUE UN ESTUDIANTE NORMAL. ¡Y LE FUE BIEN!
Meanings
Típico o normal; no especial ni inusual
"an average student"
un estudiante promedio
Calculado sumando varias cantidades y luego dividiendo por el número total de cantidades
"the average temperature"
la temperatura promedio
Un nivel o calidad estándar o normal
"above the average"
por encima del promedio
El resultado obtenido al sumar varias cantidades y luego dividir este total por el número de cantidades
"calculate the average"
calcular el promedio
Calcular el promedio de un grupo de números o valores
"average the scores"
promediar las puntuaciones
Alcanzar o lograr un promedio de una cantidad particular durante un período de tiempo
"average 8 hours sleep"
promediar 8 horas de sueño
Examples
The average person now owns multiple devices.
La persona promedio ahora posee múltiples dispositivos.
It was just an average day, nothing exciting happened.
Fue solo un día normal, no pasó nada emocionante.
His test scores are only average, unfortunately.
Sus resultados de examen son solo promedio, desafortunadamente.
I really hope my performance isn't just average this quarter.
Realmente espero que mi desempeño no sea solo mediocre este trimestre.
Seriously, this coffee is pretty average for the price.
En serio, este café es bastante normal para el precio.
I'm trying to be better than average in this project.
Estoy tratando de ser mejor que la media en este proyecto.
We average about two customer complaints per day.
Promediamos unas dos quejas de clientes al día.