council
Este término conlleva un peso de autoridad y de toma de decisiones colectivas. Evoca la imagen de una sala de juntas o un círculo de líderes que se reúnen para gobernar o resolver disputas. Existe un fuerte sentido de formalidad y oficialidad asociado a esta palabra, lo que la diferencia de un grupo informal o un comité simple.
Contable cuando se refiere al cuerpo administrativo en sí, como un concejo municipal o un consejo tribal.
Meanings
Órgano consultivo, deliberativo o legislativo constituido formalmente para tomar decisiones
"The city council voted to increase the budget for public parks."
El concejo municipal votó a favor de aumentar el presupuesto para los parques públicos.
Brindar guía o consejo a alguien, generalmente en una capacidad formal o profesional
"The elders were asked to council the young warriors before the journey."
Se les pidió a los ancianos que aconsejaran a los jóvenes guerreros antes del viaje.