banner
El término banner se utiliza principalmente en dos contextos muy distintos: el físico y el digital. En el mundo físico, se refiere a una pieza de tela o material sintético con un mensaje, similar a una pancarta o un estandarte. En el entorno digital, describe el formato publicitario rectangular que suele aparecer en la parte superior o lateral de una página web.
Meanings
Una tira larga de tela que lleva un eslogan o diseño, utilizada como señal o para publicidad
"The protesters carried a large banner with the word Peace on it."
Los manifestantes llevaban una gran pancarta con la palabra Paz escrita en ella.
Una imagen gráfica rectangular en un sitio web utilizada para publicidad o navegación
"The website has a flashing banner at the top promoting the summer sale."
El sitio web tiene un banner intermitente en la parte superior que promociona las rebajas de verano.
Excepcionalmente bueno o exitoso, utilizado típicamente para describir un período de tiempo
"The company had a banner year with record-breaking profits."
La empresa tuvo un año estupendo con ganancias récord.