manufacturing
এই শব্দটি শিল্পায়নের একটি জোরালো ধারণা বহন করে, যা আমাদের মনে অ্যাসেম্বলি লাইন, ভারী যন্ত্রপাতি এবং মানসম্মত পণ্য উৎপাদনের ছবি ফুটিয়ে তোলে। এটি হস্তশিল্প বা সাধারণ উৎপাদনের চেয়ে আলাদা, কারণ হস্তশিল্প সাধারণত ক্ষুদ্র পরিসরে, কারুশিল্পের মাধ্যমে বা হাতে তৈরি করা বোঝায়। পেশাদার এবং অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপটে, এটি অর্থনীতির সেই বিশেষ খাতকে বোঝায় যা কাঁচামালকে চূড়ান্ত পণ্যে রূপান্তরিত করে।
বিশেষ্য হিসেবে, যখন সাধারণ শিল্প বা প্রক্রিয়াকে বোঝানো হয়, তখন শব্দটি সাধারণত অগণনযোগ্য হয়। কেউ এককভাবে একটি manufacturing বলে সম্বোধন করে না; বরং এই প্রক্রিয়ার একটি নির্দিষ্ট উদাহরণকে manufacturing process (উৎপাদন প্রক্রিয়া) বা manufacturing plant (উৎপাদন কারখানা) হিসেবে বর্ণনা করা হয়।
Refers to the general industry or the process of production, such as stating that manufacturing has declined in the region.
Meanings
কাঁচামাল থেকে পণ্য তৈরির শিল্প প্রক্রিয়া, বিশেষ করে যন্ত্রপাতির সাহায্যে বৃহৎ পরিসরে যা করা হয়।
The city is known for its automotive manufacturing.
শহরটি তার মোটরযান উৎপাদন শিল্পের জন্য পরিচিত।
যন্ত্রপাতির সাহায্যে বৃহৎ পরিসরে পণ্য উৎপাদন করা।
The company is manufacturing a new line of smartphones.
কোম্পানিটি স্মার্টফোনের একটি নতুন লাইন তৈরি করছে।