hem

hem শব্দটি মূলত সেলাই এবং পোশাকের সাথে সম্পর্কিত। এর প্রধান অর্থ হলো কাপড়ের প্রান্ত বা কিনারা যা ভাঁজ করে সেলাই করা হয় যাতে সুতো খুলে না যায়। এটি বিশেষ করে প্যান্ট, স্কার্ট বা জামার নিচের অংশের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। ব্যবহারিক পার্থক্য যখন এটি বিশেষ্য (noun) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কাপড়ের সেই নির্দিষ্ট সেলাই করা অংশটিকে বোঝায়। যেমন: the hem of a dress (একটি পোশাকের নিচের প্রান্ত)। যখন এটি ক্রিয়া (verb) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি প্রান্ত সেলাই করার প্রক্রিয়াটিকে বোঝায়। যেমন: to hem a skirt (একটি স্কার্টের প্রান্ত সেলাই করা)। রূপক অর্থ এবং বিশেষ ব্যবহার এই শব্দটির একটি গুরুত্বপূর্ণ রূপক ব্যবহার রয়েছে hem in ফ্রেজাল ভার্ব হিসেবে। যখন কাউকে বা কোনো কিছুকে চারদিক থেকে ঘিরে ফেলা হয় যাতে তারা নড়াচড়া করতে না পারে, তখন এই শব্দগুচ্ছ ব্যবহৃত হয়। এটি শারীরিক বেষ্টনী (যেমন পাহাড় দ্বারা ঘেরা গ্রাম) অথবা মানসিক বা পরিস্থিতিগত সীমাবদ্ধতা উভয় ক্ষেত্রেই প্রযোজ্য হতে পারে। সঠিক ব্যবহার: The village is hemmed in by mountains. (গ্রামটি পাহাড় দ্বারা বেষ্টিত।) ভুল ব্যবহার: কোনো কিছুর দৈর্ঘ্য মাপার ক্ষেত্রে hem ব্যবহার করবেন না, সেক্ষেত্রে length বা edge ব্যবহার করা শ্রেয়। ব্যাকরণগতভাবে, বিশেষ্য হিসেবে এটি গণনাযোগ্য (countable), তবে রূপক অর্থে hem in একটি অবিভাজ্য ক্রিয়া হিসেবে কাজ করে।