fabric
/ˈfæb.ɹɪk/
এর আক্ষরিক অর্থে, এটি বস্ত্রের স্পর্শযোগ্য উপাদানকে বোঝায়। ফ্যাশন, অভ্যন্তরীণ সজ্জা এবং উৎপাদন শিল্পে এটি একটি নিরপেক্ষ এবং বর্ণনামূলক সুর হিসেবে ব্যবহৃত হয়। রূপক অর্থে ব্যবহৃত হলে, এটি একে অপরের সাথে বোনা সুতোর একটি ছবি ফুটিয়ে তোলে যা একটি শক্তিশালী এবং ঐক্যবদ্ধ সামগ্রিক রূপ তৈরি করে। এই ব্যবহারটি সাধারণত উচ্চ-পর্যায়ের এবং আবেগপূর্ণ হয়, যা ইঙ্গিত করে যে যদি একটি 'সুতোর' টান দেওয়া হয় বা সেটি ক্ষতিগ্রস্ত হয়, তবে পুরো ব্যবস্থাটি ভেঙে পড়তে পারে। স্থাপত্যের প্রেক্ষাপটে, এটি কোনো ভবনের সাজসজ্জার পরিবর্তে তার স্থায়ী এবং কাঠামোগত অখণ্ডতাকে বোঝায়। এটি একটি কাঠামোর মূল ভিত্তি এবং বহির্ভাগ—যেমন দেয়াল, ছাদ এবং ভিত্তিকে নির্দেশ করে।
Countable when referring to specific types of cloth ('The store sells many different fabrics'). Uncountable when talking about the underlying structure of society or a building's physical shell ('the fabric of the city').
Meanings
তন্তু বুনন বা নিটিংয়ের মাধ্যমে তৈরি বস্ত্র বা অন্যান্য উপাদান
"The dress was made from a lightweight silk fabric."
পোশাকটি একটি হালকা রেশমি কাপড় দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল।
কোনো ব্যবস্থা বা সংগঠনের মৌলিক গঠন বা পরিকাঠামো
"Social media has fundamentally altered the fabric of modern communication."
সোশ্যাল মিডিয়া আধুনিক যোগাযোগের মূল কাঠামোকে মৌলিকভাবে বদলে দিয়েছে।
একটি ভবনের সামগ্রিক ভৌত কাঠামো
"The dampness is beginning to affect the very fabric of the old cottage."
আর্দ্রতা পুরনো কুটিরটির মূল ভৌত গঠনকে প্রভাবিত করতে শুরু করেছে।