D
Dicread
HomeDictionaryFfully

fully

পুরোপুরি / সম্পূর্ণরূপে
Adverb

fully শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর পূর্ণতা, সম্পূর্ণতা বা সর্বোচ্চ মাত্রাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো কাজ বা অবস্থা তার চূড়ান্ত সীমায় পৌঁছায়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এটি কেবল পরিমাণের পূর্ণতা নয়, বরং মানসিক উপলব্ধি বা সম্মতির গভীরতা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'পুরোপুরি' বা 'সম্পূর্ণরূপে' শব্দ দুটিকে একইভাবে ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে fully এর প্রয়োগ নির্দিষ্ট কিছু প্রেক্ষাপটে বেশি কার্যকর। যেমন, যখন কোনো যন্ত্র বা ব্যাটারি তার সর্বোচ্চ ধারণক্ষমতায় পৌঁছায়, তখন fully ব্যবহার করা হয়। আবার, যখন কেউ কোনো বিষয় গভীরভাবে উপলব্ধি করে, তখন এটি মানসিক পূর্ণতাকে নির্দেশ করে।

fully বনাম completely: যদিও এই দুটি শব্দ প্রায় সমার্থক, তবে completely শব্দটি প্রায়শই কোনো কিছুর সম্পূর্ণ বিলুপ্তি বা পরিবর্তনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় (যেমন: completely destroyed - সম্পূর্ণ ধ্বংস হওয়া)। অন্যদিকে, fully শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর বৃদ্ধি বা পূর্ণতার দিকে নির্দেশ করে (যেমন: fully developed - পুরোপুরি বিকশিত)।

fully বনাম entirely: entirely শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর সামগ্রিকতা বা একাটুকুও বাকি না থাকাকে বোঝায় (যেমন: entirely different - সম্পূর্ণ আলাদা)।

সতর্কতা এবং প্রয়োগ

বাংলাভাষীদের জন্য একটি সাধারণ ভুল হতে পারে fully এবং totally এর মধ্যে পার্থক্য না করা। totally শব্দটি অনেক সময় কথ্য ভাষায় অতিরঞ্জিত অর্থে ব্যবহৃত হয় (যেমন: I totally agree), কিন্তু আনুষ্ঠানিক বা পেশাদার লেখায় fully ব্যবহার করা অধিকতর সঠিক এবং মার্জিত।

সঠিক ব্যবহার: The battery is fully charged. (ব্যাটারিটি এখন পুরোপুরি চার্জ হয়েছে।)
সঠিক ব্যবহার: I fully understand the risks. (আমি এই উদ্যোগের সাথে জড়িত ঝুঁকিগুলো সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছি।)
সঠিক ব্যবহার: The stadium was fully booked. (চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচের জন্য স্টেডিয়ামটি পুরোপুরি বুক করা হয়েছিল।)

ব্যাকরণগত অবস্থান

ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি অ্যাডভার্ব বা ক্রিয়া-বিশেষণ। এটি সাধারণত মূল ক্রিয়ার আগে বসে সেই ক্রিয়ার তীব্রতা বা পূর্ণতা প্রকাশ করে। তবে কিছু ক্ষেত্রে এটি বিশেষণের আগে বসে সেই বিশেষণের মাত্রা বাড়িয়ে দেয়।

Meanings

Adverbপুরোপুরি

সম্পূর্ণ মাত্রায় বা পরিমাণে।

The battery is now fully charged.

ব্যাটারিটি এখন পুরোপুরি চার্জ হয়েছে।

Adverbসম্পূর্ণরূপে

একটি পূর্ণ বা সামগ্রিক উপায়ে, যা প্রায়শই কোনো উপলব্ধি বা সম্মতির অবস্থাকে জোর দিয়ে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

I fully understand the risks involved in this venture.

আমি এই উদ্যোগের সাথে জড়িত ঝুঁকিগুলো সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারছি।

Adverbপুরোপুরি

সর্বোচ্চ সম্ভাব্য সীমা বা ধারণক্ষমতা পর্যন্ত।

The stadium was fully booked for the championship game.

চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচের জন্য স্টেডিয়ামটি পুরোপুরি বুক করা হয়েছিল।

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error