maximum
/ˈmæksɪməm/
এটি একটি কঠোর সীমারেখাকে বোঝায়—এমন একটি চূড়ান্ত সীমা যা অতিক্রম করা সম্ভব নয় বা করা উচিত নয়। এর সাথে একটি সমাপ্তি এবং সীমাবদ্ধতার অনুভূতি যুক্ত থাকে, যা প্রায়শই নিয়ম, আইন বা শারীরিক সক্ষমতার সাথে সম্পর্কিত হয়।
যেখানে greatest শব্দটি বর্ণনামূলক, সেখানে maximum শব্দটি প্রায়শই নির্দেশনামূলক। প্রযুক্তিগত বা আইনি ক্ষেত্রে, এটি কর্তৃপক্ষ বা প্রকৃতি দ্বারা নির্ধারিত একটি সীমানাকে নির্দেশ করে, অন্যদিকে peak-এর মতো শব্দগুলো একটি প্রাকৃতিক উচ্চবিন্দুকে বোঝায় যা সাময়িক হতে পারে।
Countable when referring to a specific limit set for a category ('The maximums were adjusted for each grade level'). Uncountable when discussing the general concept of an upper bound or peak value ('We have reached the absolute maximum').
Meanings
সম্ভাব্য বা অনুমোদিত সবচেয়ে বেশি পরিমাণ, সংখ্যা বা তীব্রতা।
"The maximum speed limit on this highway is 65 miles per hour."
এই হাইওয়েতে সর্বোচ্চ গতিসীমা প্রতি ঘণ্টায় ৬৫ মাইল।
অর্জনযোগ্য বা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণ, মান বা মাত্রা।
"The temperature reached a maximum of 32 degrees Celsius yesterday."
গতকাল তাপমাত্রা সর্বোচ্চ ৩২ ডিগ্রি সেলসিয়াসে পৌঁছেছিল।