HomeDictionaryEexternal

external

বাহ্যিক, বাইরের, বহিঃস্থ
Adjective

এই শব্দটি মূলত স্থানিক বা সাংগঠনিক বর্ণনা হিসেবে ব্যবহৃত হয়, যা ভেতরের মূল অংশ থেকে বাইরের সীমানা বা বাইরের উৎসকে আলাদা করে। জীববিজ্ঞান বা চিকিৎসা বিজ্ঞানের ক্ষেত্রে, এটি শরীরের উপরিভাগ বা কোনো জীবের চারপাশের পরিবেশকে নির্দেশ করে, যা শরীরের অভ্যন্তরীণ অঙ্গপ্রত্যঙ্গ থেকে বাইরের স্তরটিকে পৃথক করে দেখায়। পেশাদার বা পদ্ধতিগত ক্ষেত্রে, শব্দটির অর্থ উৎসের দিকে পরিবর্তিত হয়। এটি এমন প্রভাব, সম্পদ বা অডিটকে চিহ্নিত করে যা কোনো নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠানের বাইরে থেকে আসে। এর ফলে প্রতিষ্ঠানের অভ্যন্তরীণ কার্যক্রম এবং বাইরের পরিবেশের মধ্যে একটি স্পষ্ট সীমারেখা তৈরি হয়, যা তৃতীয় পক্ষের হস্তক্ষেপ বা বাইরের দৃষ্টিভঙ্গির গুরুত্বকে ফুটিয়ে তোলে।

Meanings

Adjectiveবাহ্যিক
[someone][something]

বাইরে থেকে আসা বা বাইরের দিকে অবস্থিত

"The company is seeking external funding to expand."

কোম্পানিটি সম্প্রসারণের জন্য বাহ্যিক অর্থায়নের খোঁজ করছে।

Collocations & Compounds

external hard drive

কম্পিউটারের বাইরে অবস্থিত একটি স্টোরেজ ডিভাইস

I backed up my files to an external hard drive.

আমি আমার ফাইলগুলো একটি এক্সটারনাল হার্ড ড্রাইভে ব্যাকআপ রেখেছি।

external audit

বাইরের কোনো পক্ষের দ্বারা পরিচালিত আনুষ্ঠানিক পরীক্ষা

The firm underwent an external audit to ensure compliance.

কমপ্লায়েন্স নিশ্চিত করতে প্রতিষ্ঠানটি একটি বাহ্যিক অডিটের মধ্য দিয়ে গেছে।

external pressure

কোনো গ্রুপের বাইরে থেকে আসা প্রভাব

The government faced external pressure to change its policy.

সরকার তার নীতি পরিবর্তনের জন্য বাহ্যিক চাপের মুখে পড়েছিল।

external memory

মূল প্রসেসরের বাইরে অবস্থিত স্টোরেজ

The system relies on external memory for large datasets.

সিস্টেমটি বড় ডেটাসেটের জন্য এক্সটারনাল মেমোরির ওপর নির্ভর করে।

external appearance

বাইরে থেকে কোনো কিছু দেখতে কেমন তার ধরন

The building's external appearance was renovated last year.

ভবনটির বাহ্যিক রূপ গত বছর সংস্কার করা হয়েছে।

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error