acquiesce

acquiesce শব্দটি সাধারণত এমন একটি পরিস্থিতি বোঝায় যেখানে কেউ কোনো বিষয়ে পুরোপুরি একমত না হয়েও বা মনে মনে দ্বিমত থাকা সত্ত্বেও, কোনো প্রতিবাদ না করে তা মেনে নেয়। এটি কেবল সাধারণ সম্মতি দেওয়া নয়, বরং অনিচ্ছাসত্ত্বেও কোনো সিদ্ধান্ত বা অনুরোধ গ্রহণ করার একটি মানসিক অবস্থাকে নির্দেশ করে। ব্যবহারিক পার্থক্য এই শব্দটি agree বা consent-এর চেয়ে ভিন্ন। agree বলতে আমরা সাধারণত স্বতঃস্ফূর্ত সম্মতি বা একমত হওয়াকে বুঝি। কিন্তু acquiesce শব্দটিতে একটি পরোক্ষ বাধ্যবাধকতা বা নিষ্ক্রিয় আত্মসমর্পণের আভাস থাকে। যেমন, যখন কেউ বিতর্কে ক্লান্ত হয়ে বা চাপের মুখে কোনো প্রস্তাব মেনে নেয়, তখন সেখানে acquiesce ব্যবহার করা সবচেয়ে সঠিক। সঠিক ব্যবহার: He acquiesced in the decision (সে সিদ্ধান্তটি মেনে নিল, যদিও সে হয়তো খুশি ছিল না)। ভুল ধারণা: এটি কখনোই কোনো আনন্দের সাথে দেওয়া সম্মতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না। ব্যাকরণগত বিশেষত্ব এই শব্দটির পর সাধারণত in অথবা to প্রিপজিশন ব্যবহৃত হয়। যেমন: acquiesce in a request অথবা acquiesce to a demand। এটি একটি আনুষ্ঠানিক (formal) শব্দ, তাই দৈনন্দিন সাধারণ কথাবার্তার চেয়ে লিখিত দলিল বা পেশাদার আলোচনায় এর ব্যবহার বেশি দেখা যায়।