statistic
statistic thường gây nhầm lẫn vì nó có thể đóng vai trò là một danh từ đếm được hoặc không đếm được tùy vào ngữ cảnh, dẫn đến những ý nghĩa khác nhau về mặt quy mô dữ liệu.
Phân biệt giữa số liệu đơn lẻ và ngành khoa học
Khi ở dạng số ít và đếm được, statistic dùng để chỉ một "số liệu thống kê" cụ thể—một con số hoặc một sự thật đơn lẻ được rút ra từ một tập hợp dữ liệu. Ví dụ, khi nói về một tỷ lệ phần trăm cụ thể trong một báo cáo, chúng ta đang đề cập đến một statistic.
Ngược lại, khi ở dạng số nhiều statistics, từ này thường ám chỉ "thống kê học", tức là toàn bộ ngành khoa học về việc thu thập, phân tích và trình bày dữ liệu. Trong trường hợp này, mặc dù có đuôi -s, nhưng nó thường được chia động từ ở số ít vì được coi là một lĩnh vực nghiên cứu duy nhất.
Số đặc trưng thống kê và ứng dụng thực tế
Trong bối cảnh chuyên sâu về toán học và phân tích dữ liệu, statistic còn được hiểu là "số đặc trưng thống kê". Đây là một giá trị số được tính toán từ một mẫu dữ liệu (như trung bình cộng hoặc độ lệch chuẩn) nhằm mục đích ước tính đặc điểm của toàn bộ quần thể lớn hơn.
Sử dụng statistic khi muốn nhấn mạnh vào một kết quả đo lường cụ thể.
Sử dụng statistics khi thảo luận về phương pháp luận hoặc toàn bộ tập hợp các số liệu.
Việc nhầm lẫn giữa statistic (số liệu) và statistics (thống kê học) là lỗi phổ biến. Hãy lưu ý rằng một "số liệu thống kê" là một thành phần nhỏ nằm trong kết quả của quá trình thực hiện "thống kê học".
Ý nghĩa
Khoa học về việc thu thập, phân tích, giải thích và trình bày dữ liệu số
The government is investing more in statistics to better understand poverty trends.
Một mẩu dữ liệu số đơn lẻ hoặc một sự thật được rút ra từ một tập hợp dữ liệu
Ví dụ
I read a surprising statistic today.
Hôm nay tôi đã đọc được một số liệu thống kê gây ngạc nhiên.
Giáo viên đã giải thích số liệu thống kê trong giờ học.
Số liệu thống kê sức khỏe này cho thấy một xu hướng đang tăng.
Thám tử đã tìm thấy một số liệu thống kê then chốt trong hồ sơ.
The quarterly report contains a misleading statistic.
Báo cáo quý chứa một số liệu thống kê gây hiểu lầm.
Historians often debate this specific population statistic.
Các nhà sử học thường tranh luận về số liệu thống kê dân số cụ thể này.
It is a fascinating statistic regarding ancient Rome.
Đó là một số liệu thống kê thú vị về La Mã cổ đại.