occupied
bận rộn / đang được sử dụng / bị chiếm giữ / bị chiếm đóng
Tính từ
occupied là một từ đa nghĩa, tùy vào ngữ cảnh mà nó mang sắc thái từ trạng thái bận rộn cá nhân cho đến sự kiểm soát về mặt địa lý hoặc quân sự. Đối với người học tiếng Việt, điểm cần lưu ý nhất là sự phân biệt giữa việc "đang sử dụng" (vật chất) và "bận rộn" (tâm trí/thời gian).
Ý nghĩa
Tính từbận rộn
[~][~ with something]
Đang làm một việc gì đó hoặc đang suy nghĩ về điều gì đó
Tính từđang được sử dụng
[~][~ by someone/something]
Đang được một người hoặc một vật sử dụng nên những người khác không thể dùng được
Tính từbị chiếm giữ
[~ by someone/something]
Được lấp đầy hoặc cư trú bởi một người, một nhóm hoặc một lực lượng quân sự
Từ liên quan
busyengagedpreoccupiedvacantemptyfreeavailableunoccupiedidletenantresidentdwelleroccupanthabitationresidencelodgingapartmentroomseattoiletbathroomhotelvacancyleaserentalpropertyreal estateterritorylandinvasionconquestmilitaryarmyforceadministrationgovernancesovereigntyannexationcolonizationsettlementpioneermigrantcitizenpopulationdensityscheduleagendataskworkemploymentlabordistractionattentionfocusconcentrationabsorptionhobbypastimeactivityengagementcommitmentdutyobligationburdenstressproductivityefficiencyutilizationusagecapacityavailabilitystatuspresenceexistenceoccupyoccupationoccupancyoccupier