stick
Esta palavra possui uma forte associação sensorial com rigidez e perfuração. Ela remete à imagem de um objeto duro e estreito rompendo uma superfície ou ficando firmemente preso. Essa sensação física se traduz, em contextos comportamentais, no sentimento de teimosia ou persistência.
Contável quando se refere a um pedaço físico de madeira. Incontável quando se refere à qualidade de ser adesivo ou pegajoso.
Meanings
Um pedaço fino de madeira de uma árvore
"He picked up a stick to poke the fire."
Ele pegou um `stick` para cutucar o fogo.
Empurrar um objeto pontiagudo em algo
"She stuck the pin into the cushion."
Ela espetou o alfinete na almofada.
Fixar ou prender algo usando um adesivo
"Stick the label on the package."
Cole a etiqueta na embalagem.
Permanecer fixo em um lugar ou posição
"The car stuck in the mud."
O carro ficou preso na lama.
Aderir a um plano, promessa ou decisão
"I will stick to my original plan."
Eu vou manter meu plano original.