signal
Esta palavra transmite a ideia de algo intencional e breve. Não se trata de uma conversa completa, mas de um gatilho ou marcador criado para provocar uma reação específica ou indicar um estado atual. Ela funciona como uma ponte entre a intenção interna e a ação externa. Em contextos técnicos modernos, o termo migrou de gestos humanos para fluxos de dados invisíveis. Enquanto um sinal físico é visto ou ouvido, um sinal técnico é medido por força e frequência, embora ambos tenham o mesmo objetivo: transmitir uma informação pontual de um emissor para um receptor.
Contável ao se referir a um gesto específico ou a uma transmissão eletrônica distinta. Incontável ao se referir à qualidade geral de uma conexão, como quando se diz que o sinal está ruim.
Meanings
Gesto, ação ou som usado para transmitir informação ou um comando
"The referee gave the signal to start the game."
O árbitro deu o sinal para começar o jogo.
Impulso elétrico ou onda eletromagnética transmitida por um dispositivo de rádio ou eletrônico
"The television has a very weak signal in this room."
A televisão tem um sinal muito fraco neste quarto.
Fazer um gesto ou dar um sinal para comunicar uma mensagem específica
"The driver signaled his intention to turn left."
O motorista sinalizou sua intenção de virar à esquerda.
Comunicar uma mensagem por meio de um sinal ou gesto
"She signaled to her friend across the street."
Ela sinalizou para o amigo do outro lado da rua.