D
Dicread
HomeDictionarySsail

sail

vela / navegar / velejar
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: sailspast: sailedpp: saileding: sailing

O termo sail possui significados distintos dependendo de sua função gramatical, podendo atuar como substantivo ou verbo. Quando usado como substantivo, refere-se especificamente à vela do barco, a peça de tecido que capta o vento. Quando usado como verbo, descreve a ação de se deslocar pela água, seja utilizando velas ou qualquer outro meio de propulsão.

Countable when referring to the physical canvas sheets on a boat. Uncountable when referring to the general activity or art of navigating a vessel.

Meanings

Nounvela

Uma peça de tecido usada para capturar o vento e impulsionar um barco

The crew hoisted the main sail.

A tripulação içou a vela principal.

Transitive Verbnavegar
[~ someone][~ something]

Dirigir ou conduzir uma embarcação através da água

He sailed the yacht across the Mediterranean.

Ele navegou o iate pelo Mediterrâneo.

Intransitive Verbvelejar

Viajar sobre a água em um barco ou navio

We sailed for three days before reaching land.

Navegamos por três dias antes de chegar à terra.

Related Words

Last Updated: July 6, 2026Report an Error