Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
lick
This term evokes a tactile sensation of wetness and rapid, repetitive motion. While primarily associated with animal grooming or tasting, it carries a gentle, rhythmic quality when used literally. In a figurative sense, it describes the flickering, unstable movement of fire, suggesting a predatory or dancing quality as flames touch a surface.
When used to describe paint or a coating, the word shifts from a biological action to a measure of quantity, implying a thin, superficial layer. In the context of physical conflict, it transforms into a slang term for a beating or defeat, shifting the imagery from a light touch to a heavy, punishing blow.
Meanings
To pass the tongue over a surface, typically to taste, clean, or groom something.
To move or touch something lightly and rapidly, often describing a flame or a liquid.
Examples
I can't believe he just gave the ice cream a quick lick.
Flames began to lick the edges of the old curtains.
The wall just needs a fresh lick of paint to look new again.
He took one lick of the lollipop and then dropped it.