showjumping
障害物ジャンプ競技
名詞
showjumpingは、馬術競技の中でも特にダイナミックで視覚的なインパクトが強い種目です。単に障害物を飛び越えるだけでなく、馬と騎手の高度な信頼関係と精密なコントロールが求められます。競技の目的は、決められたコース上の障害物を、いかに正確に、そして迅速にクリアするかという点にあります。
競技の特性と評価基準
この競技では、障害物を倒したり、馬が拒否して飛び越えなかったりすると減点となります。また、制限時間を超えて走行した場合もタイムロスとしてペナルティが課されます。そのため、スピードと正確性の絶妙なバランスを維持することが勝利の鍵となります。一般的に、プロの大会では非常に高いハードルが設置され、観客を惹きつけるショーとしての側面も持っています。
他の馬術種目との違いdressage(馬場馬術)が馬の柔軟性や調教の完成度を競う馬のダンスのような静的な美しさを追求するのに対し、showjumpingは爆発的なパワーと瞬時の判断力を競う動的なスポーツです。また、eventing(総合馬術)は、このshowjumpingに加えてdressageとクロスカントリーを組み合わせた総合的な能力を競う種目であるため、showjumpingはその構成要素の一つとして位置づけられています。
意味
名詞障害物ジャンプ競技
馬と騎手が、決められた制限時間内に、障害物を一つも倒さずに特定の順序で飛び越える馬術競技のこと
The athlete has spent years training for the international showjumping circuit.
そのアスリートは、国際的な障害物ジャンプ競技のサーキットに向けて何年もトレーニングに励んできた。