room
この言葉は主に、境界線によって区切られた建築上の空間を指します。開放的なエリアや建物の屋外とは異なり、特定の構造単位の中に活動が収まっていることを強調します。 物理的な囲いを指す一方で、この言葉にはプライバシーや所有権という社会的な意味合いも含まれています。部屋という指定がある場合、そこでの振る舞いを決定づける睡眠や食事といった特定の目的が想定されていることが多いです。
A room, two rooms.
意味
壁によって他の部分から区切られた建物内部の空間
"She walked into the living room and sat down."
彼女は居間に歩いて入り、腰を下ろした。
例文
Could you please leave the room right now?
今すぐこの部屋から出ていただけますか？
I just need a quiet room to think.
考えるための静かな部屋が必要だ。
Who the hell left the room in this mess?
一体誰が部屋をこんなに散らかしたんだ？
I think this room is a bit too small.
この部屋は少し狭すぎると思う。
Wait, did you hear something in the other room?
待て、隣の部屋で何か音がしなかったか？
Look, I cannot work in this tiny room anymore!
もうこの狭い部屋では仕事ができない！
Is there a waiting room for the patients?
患者のための待合室はありますか？
I'll be waiting in the green room for you.
楽屋であなたを待っているよ。
コロケーション・複合語
living room
居間
The family gathered in the living room to watch a movie.
家族が映画を見るために居間に集まった。
hotel room
ホテルの客室
We checked into our hotel room at four in the afternoon.
私たちは午後四時にホテルの客室にチェックインした。
waiting room
待合室
The doctor's waiting room was filled with magazines.
医師の待合室には雑誌が並んでいた。
room service
ルームサービス
I ordered a club sandwich through room service.
ルームサービスでクラブサンドイッチを注文した。
bedroom
寝室
She painted her bedroom a soft shade of blue.
彼女は寝室を淡い青色に塗り替えた。