official
この単語は、形式的な厳格さと正当性という重みを持っています。形容詞として使われる場合、それは承認の印や決定的な真実の根拠であることを意味し、憶測や非公式な噂を排除します。これにより、認められた正当な道と、非公式な、あるいは記録に残らないアプローチとの間に明確な境界線が引かれます。 名詞として使われる場合は、官僚的な権限や規制上の管理能力を連想させます。政府の職員であれ、競技場の審判であれ、この言葉は、その個人が自分自身の個人的な意見ではなく、規則という体系を代表していることを示唆しています。
Countable as a person (an official) or uncountable as a quality.
意味
権限を持つ機関によって承認されているか、統治体に認められていること
"The company released an official statement."
会社は公式声明を発表した。
公職にある人物、またはスポーツにおいて規則を執行する人物
"The game official blew the whistle for a foul."
試合の審判員が反則として笛を吹いた。
コロケーション・複合語
official statement
公式声明
省庁が公式声明を出した。
government official
政府役人
The government official refused to comment.
政府役人が条約に署名した。
official capacity
公式な立場
He visited the city in an official capacity.
彼女は公式な立場でその行事に出席した。
official record
公式記録
The secretary maintains the official record.
議事録は公式記録の一部である。
game official
試合審判員
試合審判員がタイムアウトを宣告した。
イディオム・ことわざ
off the official record
非公式に
The senator spoke off the official record to the journalist.
上院議員は記者に非公式に話を伝えた。