formal
この単語は、距離感や堅苦しさ、そして決められた手順に従うという感覚を呼び起こします。個人的なつながりよりも、社会的または職業的な役割が優先される環境を表します。
社交的な場面では、儀式のような雰囲気や、重要な局面であることを示唆し、しばしば casual(カジュアルな)や relaxed(リラックスした)といった言葉と対照的に使われます。正しさや礼儀正しさは感じられますが、温かみに欠ける場合があります。
行政や法律の場面では、手続きを通じた有効性を意味します。formal な依頼とは単なる会話ではなく、公式なプロセスを開始させるための文書化された行為を指します。
芸術や分析に用いられる場合は、社会的な礼儀作法から構造的な幾何学へと意味が移ります。それは何を(意味や感情)ではなく、どのように(骨組みや形状)という点に焦点を当てたものです。
意味
慣習や礼儀作法の規則、または公式な構造に従ったこと。内容よりも外見上の形態に関すること
"The invitation specified a formal dress code for the gala."
招待状には、祝宴のための正装が指定されていた。
コロケーション・複合語
formal attire
正装
Please wear formal attire to the wedding.
結婚式には正装で出席してください。
formal education
正規教育
She pursued a formal education in law.
彼女は法学の正規教育を受けた。
formal agreement
正式な合意
The two parties signed a formal agreement.
両当事者は正式な合意書に署名した。
formal language
改まった言葉遣い
The diplomat used formal language during the summit.
外交官は首脳会談の間、改まった言葉遣いを用いた。
formal logic
形式論理学
The course introduces students to formal logic.
この講義では、学生に形式論理学の基礎を教える。