intersex
intersexは、生物学的な性の特性が、一般的に想定される男性または女性という二分法的な定義に当てはまらない状態や、そのような特性を持つ人を指します。これは、染色体、生殖腺、または内部・外部の生殖器の構造など、身体的な特徴に基づいた用語であり、個人の心理的な性自認(ジェンダーアイデンティティ)とは異なる概念であることに注意が必要です。
生物学的特性とアイデンティティの区別intersexは身体的な生物学的状態を指すため、transgender(トランスジェンダー)とは明確に区別されます。transgenderが割り当てられた性と自認する性が異なることという心理的・社会的なアイデンティティに焦点を当てるのに対し、intersexは出生時の身体的特徴に焦点を当てています。もちろん、インターセックスの人が自身の性自認として男性、女性、あるいはそれ以外を選択する場合もありますが、用語としての定義はあくまで生物学的な側面にあります。
現代的な使用上の配慮
かつては医学的な文脈で擬似的なや異常なといった否定的なニュアンスを含む用語が使われていた時期もありましたが、現代では個人の尊厳を重視し、中立的で記述的な表現を用いることが標準となっています。特に医療現場や人権に関する議論においては、本人の意思に反した不必要な外科的手術を避けるべきであるという視点から、この用語の正確な理解と使用が極めて重要視されています。
意味
生殖器、性腺、または染色体パターンなど、男性か女性かという典型的な二分法的な定義に当てはまらない生物学的特性を持つ状態
The patient was born with an intersex condition affecting their reproductive anatomy.
その患者は、生殖器の解剖学的構造に影響を及ぼすインターセックスの状態を持って生まれた。
男性と女性の両方の生物学的特性を組み合わせて持って生まれた人
The organization advocates for the legal rights and healthcare needs of every intersex person.
その団体は、すべてのインターセックスの人の法的権利と医療ニーズを支持している。