gentle
優しい / 緩やかな / 高貴な / 懐かせる
形容詞他動詞
比較級: gentler最上級: gentlest
この単語は、人の性格であれ物理的な力であれ、柔らかさと控えめな感覚を伝えます。激しさや攻撃性を意図的に避けることで、安心感と穏やかな雰囲気を作り出す様子を表します。人を描写する場合、相手の弱さに配慮できる、思いやりのある性質であることを意味します。 物理的な意味では、唐突さや強烈さがない状態を指します。例えば、穏やかなそよ風や緩やかな傾斜は、急激な衝撃ではなく、段階的な変化であることを示唆しています。このような適度な性質を持っているため、触れ合いの情緒的な温かさから、風景の構造的な緩やかさまで、幅広く活用できる言葉です。
意味
形容詞優しい
気質や振る舞いが穏やかで、親切または柔和な様子
"She gave the frightened kitten a gentle pat on the head."
彼女は怖がっている子猫の頭を優しくなでた。
形容詞緩やかな
急激ではなく、急勾配や激しさがない、適度な傾斜や強度の状態
"The hikers followed a gentle slope up to the summit."
登山客たちは、山頂に向かって緩やかな斜面を登った。
形容詞高貴な
名門の家柄に生まれ、社会的な地位が高い状態（古語）
"He was born of gentle blood and educated in the classics."
彼は高貴な血筋に生まれ、古典教育を受けた。
他動詞懐かせる
[~ someone][~ something]
人や動物をより従順に、または穏やかにすること
"The trainer worked hard to gentle the wild stallion."
調教師は野生の種馬を懐かせるために懸命に努力した。