capable

この単語は、必要な技能を持っていることや、求められる能力を備えていることに焦点を当てています。目の前の課題に対して、信頼でき、十分な水準の適格性を備えていることを示唆します。人を表現して使う場合は、控えめながらも効率的に仕事を行い、常に監督されることなく責任を持って対処できる潜在能力があることを意味することが多いです。

ableと似ていますが、capableは先天的な潜在能力や専門的な有能さという、より強い意味合いを持つことがよくあります。誰かがcapableであると言うときは、成功するための手段や知性を備えていることを示しますが、一方でableは、何かを行うための即時的な物理的可能性や法的可能性を指すことが一般的です。