skilled
熟練した / 専門的な
/skɪld/
形容詞
比較級: more skilled最上級: most skilled
この単語は、教育、練習、そして実行の三者が組み合わさっていることを強調します。生まれ持った能力ではなく、意識的な努力や正式な訓練を通じて習得した能力のレベルを表現します。
天賦の才を意味する talented とは異なり、skilled は専門的または技術的な習熟を意味します。信頼性と正確さというニュアンスを含んでおり、経済や産業の文脈(例えば熟練労働など)において、一般的な肉体労働と専門的な仕事を区別するために頻繁に用いられます。
人ではなく作業に対して使われる場合は、その活動が直感的にできるものではなく、正しく遂行するために特定のやり方や認定されたレベルの専門知識が必要であることを示します。
意味
形容詞熟練した
特定の活動や仕事をうまく遂行するための知識、能力、または訓練を備えている状態
"The company is looking for skilled technicians to maintain the new machinery."
その会社は、新しい機械を整備するために熟練した技術者を探している。
形容詞専門的な
特別な訓練や特定の能力セットを必要とする状態
"Carpentry is considered a skilled trade."
大工仕事は専門的な技能職と見なされている。