D
Dicread
BerandaKamusTtexting

Catatan: Terjemahan untuk entri ini sedang dalam peninjauan kualitas, sehingga sebagian konten untuk sementara hanya ditampilkan dalam bahasa Inggris.

Entri ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda, sehingga versi aslinya ditampilkan di bawah.

texting

The act of sending and receiving written messages via a mobile phone.
Noun

This term describes a specific mode of digital communication characterized by brevity and speed. While it originally referred strictly to SMS (Short Message Service), it now encompasses a wide range of instant messaging apps like WhatsApp or iMessage. It carries a connotation of informality and is often associated with multitasking or distractions in social settings.

As a noun, "texting" is an uncountable gerund referring to the general activity. It does not have a plural form and is used with singular verbs, such as in the phrase "texting is addictive." When used as a verb, it follows standard regular conjugation patterns.

Meanings

Noun

The act of sending and receiving written messages via a mobile phone.

Stop texting.

Examples

授業中にメールするのをやめなさい。さもないと携帯を取り上げるわよ。

School Life

電話よりメールの方が、考える時間があるから好きだ。

会議中の絶え間ないメール送信は失礼だと見なされた。

Office

メールはやめて、直接会ったほうがいいかもね。

Romance

彼女は飛行機の間ずっと、旅行について友達にメールしていた。

Travel

別れた後も、彼はまだ彼女にメールしているのだろうか。

Romance

Texting while driving is extremely dangerous and illegal.

運転中のメール送信は非常に危険であり、違法である。

The detective noticed the suspect was texting someone secretly.

刑事は容疑者が密かに誰かにメールしていることに気づいた。

Detective

My thumbs are sore from too much texting today.

今日はメールを送りすぎて親指が疲れた。

Related Words

Terakhir Diperbarui: May 2026Laporkan Kesalahan