stroll
Kata stroll menggambarkan aktivitas berjalan kaki dengan tempo yang lambat, santai, dan tanpa tujuan yang mendesak. Nuansa utamanya adalah kenyamanan dan rekreasi, di mana seseorang berjalan untuk menikmati suasana sekitar atau sekadar melepas penat. Hal ini berbeda dengan walk yang bersifat lebih umum dan bisa merujuk pada perpindahan dari satu tempat ke tempat lain dengan tujuan tertentu.
Perbedaan Nuansa dengan Kata Serupa
Dalam bahasa Inggris, terdapat perbedaan halus antara stroll dengan kata lain yang juga berarti berjalan santai:
stroll menekankan pada aspek kesenangan dan ketenangan. Contoh: They took a leisurely stroll through the park (Mereka berjalan santai dengan rileks menyusuri taman).
wander lebih menekankan pada kurangnya arah atau tujuan yang jelas, sering kali berarti berkelana tanpa peta atau rencana. Contoh: He wandered through the old streets (Dia berkelana menyusuri jalan-jalan tua).
amble memiliki kemiripan dengan stroll, namun sering kali memberikan kesan gerakan yang lebih lambat atau bahkan sedikit malas.
Konteks Penggunaan
Kata ini dapat digunakan baik sebagai kata kerja maupun kata benda. Sebagai kata benda, stroll sering dipasangkan dengan kata sifat seperti leisurely (santai) atau evening (malam).
Benar: Let's go for a stroll (Mari kita jalan-jalan santai).
Salah: Menggunakan stroll untuk menggambarkan perjalanan cepat menuju kantor atau situasi darurat, karena stroll secara inheren tidak mengandung unsur ketergesaan.
Meanings
Berjalan dengan cara yang rileks, santai, dan lambat, biasanya untuk kesenangan
They decided to stroll along the beach at sunset.
Mereka memutuskan untuk berjalan santai di sepanjang pantai saat matahari terbenam.
Jalan kaki singkat dan santai yang dilakukan untuk kesenangan atau relaksasi
We took a quiet stroll through the botanical gardens.
Kami melakukan jalan-jalan santai yang tenang melalui kebun raya.