body
/ˈbɒdi/
Citra utama dari kata ini adalah tentang substansi, massa, dan keberadaan fisik. Baik saat merujuk pada bentuk manusia maupun kumpulan data, kata ini menunjukkan adanya 'inti' nyata yang menempati ruang atau memiliki bobot. Dalam konteks profesional atau akademik, maknanya bergeser dari biologis menjadi struktural, yang menandakan entitas terorganisir (seperti badan pengatur) atau volume karya yang substansial (kumpulan bukti). Penggunaan ini menekankan pada kohesi dan otoritas kolektif. Saat digunakan sebagai deskriptor rasa, seperti pada anggur atau kopi, kata ini menggambarkan sensasi taktil—yaitu persepsi kekentalan atau 'bobot' cairan di dalam mulut, bukan sekadar profil rasanya.
Countable when referring to a physical human frame ('the police found a body') or an organization ('a governing body'). Uncountable when describing the overall thickness and richness of a liquid, such as wine or coffee ('this brew has a heavy body').
Meanings
Struktur fisik manusia atau hewan, termasuk tulang dan daging
"He exercises daily to keep his body healthy."
Dia berolahraga setiap hari agar tubuhnya tetap sehat.
Bagian utama dari karya tulis, pidato, atau dokumen, tidak termasuk pendahuluan dan penutup
"The body of the email contained all the necessary details."
Isi email tersebut memuat semua detail yang diperlukan.
Jumlah atau kuantitas yang besar dari sesuatu; sekelompok orang secara kolektif
"There is a growing body of evidence to suggest that the climate is changing."
Terdapat kumpulan bukti yang terus bertambah untuk menunjukkan bahwa iklim sedang berubah.
Organisasi atau majelis orang yang berkumpul untuk tujuan resmi tertentu
"The governing body met on Tuesday to discuss the new regulations."
Badan pengatur bertemu pada hari Selasa untuk membahas peraturan baru.
Memiliki kualitas rasa yang kaya dan penuh (terutama merujuk pada anggur atau kopi)
"This red wine has a full-bodied flavor with notes of cherry."
Anggur merah ini memiliki rasa yang kental dengan sentuhan ceri.
Examples
The athlete maintains a strong body through rigorous training.
Atlet itu menjaga tubuh yang kuat melalui pelatihan yang ketat.
Please read the body of the letter for more information.
Silakan baca isi surat tersebut untuk informasi lebih lanjut.
A vast body of research supports this scientific theory.
Kumpulan penelitian yang luas mendukung teori ilmiah ini.
The student body voted for a new campus representative.
Badan mahasiswa memberikan suara untuk perwakilan kampus yang baru.
This dark roast coffee is remarkably full-bodied and aromatic.
Kopi panggang gelap ini terasa sangat kental dan aromatik.
Collocations & Compounds
body of evidence
kumpulan bukti
Ada kumpulan bukti yang kuat untuk menghukum pelaku.
governing body
badan pengatur
Badan pengatur menetapkan standar baru untuk industri.
full-bodied
bertekstur kuat/kental
Kopi ini memiliki rasa yang full-bodied dan kaya.
body language
bahasa tubuh
Bahasa tubuhnya menunjukkan bahwa dia sedang gugup.
student body
seluruh mahasiswa
Keputusan itu didukung oleh seluruh mahasiswa di kampus.
Idioms & Sayings
a body of work
Kumpulan seluruh karya yang dihasilkan oleh seseorang, seperti seniman atau penulis
body language
Proses komunikasi nonverbal melalui gerak tubuh dan postur, baik secara sadar maupun tidak sadar
full-bodied
Memiliki rasa atau suara yang kaya, kuat, atau kental
body politic
Rakyat suatu negara, negara bagian, atau masyarakat yang dianggap sebagai satu entitas politik kolektif
in body and soul
Sepenuhnya; dengan seluruh keberadaan diri
Cultural Context
Etymology
Berasal dari bahasa Inggris Kuno bodig, yang berarti 'struktur fisik manusia atau hewan'. Kata ini berakar dari Proto-Germanik *bōdiz, yang kemungkinan berasal dari akar kata yang berarti 'bertempat tinggal' atau 'membangun'.
Hal ini mencerminkan konsep bahwa tubuh merupakan tempat bersemayamnya roh atau bangunan utama dari suatu organisme.