D
Dicread
HomeDictionarySsoul

soul

jiwa / sukma / orang / penjiwaan

/səʊl/

[C/U] Both
pl: souls

Kata ini membangkitkan rasa kedalaman yang melampaui tubuh fisik. Ia mewakili 'jati diri sejati' yang tidak terlihatbagian dari manusia yang tetap konstan terlepas dari penampilan luar atau pelapukan fisik. Dalam konteks emosional, kata ini menggambarkan intensitas yang murni dan autentik. Jika spirit sering kali menyiratkan energi atau antusiasme, soul menyiratkan hubungan yang lebih dalam dan mendasar terhadap rasa sakit, cinta, atau ekspresi artistik. Inilah perbedaan antara memainkan nada dengan benar dan memainkannya dengan penuh perasaan. Saat digunakan untuk merujuk pada orang (misalnya, "tidak ada satu orang pun"), kata ini membawa bobot puitis atau melankolis, yang lebih menekankan pada kesendirian atau kekosongan total daripada sekadar perhitungan jumlah individu.

Countable when referring to individual people ('not a soul in sight') or the immortal spirits of humans. Uncountable when describing an abstract quality of passion, deep emotion, or a musical style ('singing with soul').

Meanings

Nounjiwa

Bagian spiritual atau nonmateri dari manusia, yang dianggap abadi

"Many religions believe that the soul lives on after the body dies."

Banyak agama percaya bahwa jiwa tetap hidup setelah tubuh mati.

Nounsukma

Bagian emosional atau intuitif dari seseorang; inti dari kepribadian mereka

"She put her whole soul into her painting, creating a masterpiece of raw emotion."

Dia mencurahkan seluruh sukmanya ke dalam lukisannya, menciptakan sebuah mahakarya dengan emosi yang murni.

Nounorang

Satu orang, sering digunakan saat menghitung jumlah orang dalam suatu kelompok

"There wasn't a soul in sight as the fog rolled over the moor."

Tidak ada satu orang pun yang terlihat saat kabut menyelimuti tanah tandus itu.

Nounpenjiwaan

Perasaan yang mendalam, gairah, atau gaya musik tradisi Afrika-Amerika tertentu yang ditandai dengan intensitas emosional

"The singer performed with so much soul that the audience was moved to tears."

Penyanyi itu tampil dengan penjiwaan yang begitu kuat sehingga penonton terharu hingga meneteskan air mata.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error