D
Dicread
InicioDiccionarioRremit

Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.

Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.

remit

To send money as payment for a debt or a service. / To cancel or reduce a debt, punishment, or penalty. / To refer a matter or a case to a lower court or a different authority for a decision. / To diminish in intensity or severity, typically referring to a fever or a symptom. / The area of responsibility or the scope of authority assigned to a person or organization.
Transitive VerbIntransitive VerbNoun
pl: remitspast: remittedpp: remitteding: remitting

This term carries a heavy weight of formality and is most frequently encountered in legal, financial, or administrative contexts. When used as a verb for payment, it suggests a professional transaction rather than a casual gift or transfer. In a legal sense, it describes the official act of forgiveness or the procedural shifting of a case, evoking a sense of institutional authority.

As a noun, the word is primarily used in British English to define the boundaries of a job or a mandate. It functions as a conceptual border, delineating exactly what an official or committee is permitted to handle and where their power ends.

Meanings

Transitive Verb
[~ something][~ something to someone]

To send money as payment for a debt or a service.

Please remit the full amount within thirty days of receiving the invoice.

Transitive Verb
[~ something]

To cancel or reduce a debt, punishment, or penalty.

Transitive Verb
[~ something to someone]

To refer a matter or a case to a lower court or a different authority for a decision.

Examples

月末までに全額をお支払いください。

Business

The company decided to remit the late fees for loyal customers.

会社は忠実な顧客のために遅延損害金を免除することに決めた。

Business

控訴裁判所はさらなる証拠収集のため、事件を第一審裁判所に差し戻す。

Detective

薬が効き始め、患者の熱が下がり始めた。

Health

Managing the budget is not within my remit as a creative director.

予算管理はクリエイティブディレクターとしての私の権限外です。

Office

請求書に記載されている住所に代金を送金してください。

Business

知事が囚人の刑を減軽してくれるだろうか。

History

The symptoms remit and relapse in unpredictable cycles.

症状は予測不能な周期で緩解と再発を繰り返す。

Health

その特定のタスクはこの委員会の管轄範囲外である。

Office

Phrasal Verbs

remit to

to send money to a specific person or entity

Please remit the payment to the accounts department.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error