D
Dicread
InicioDiccionarioBbeckon

Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.

Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.

beckon

To signal to someone with a hand or head movement to come closer or follow. / To make a gesture with the hand or head to attract someone's attention or invite them to approach. / To appear attractive or promising, creating a strong desire to go somewhere or do something.
Transitive VerbIntransitive Verb
past: beckonedpp: beckoneding: beckoning

Meanings

Transitive Verb
[~ someone][~ someone to do something]

To signal to someone with a hand or head movement to come closer or follow.

Intransitive Verb
[~ to someone]

To make a gesture with the hand or head to attract someone's attention or invite them to approach.

She beckoned to him from across the crowded room.

Transitive Verb
[something ~ someone]

To appear attractive or promising, creating a strong desire to go somewhere or do something.

The sunny beaches of the Mediterranean beckoned the weary travelers.

Examples

The manager beckoned me into her office for a private meeting.

The manager beckoned me into her office for a private meeting.

Office

The waiter beckoned to the guests from across the room.

Gourmet

The mysterious figure in the cloak beckoned him to follow into the woods.

Fantasy

She beckoned her friend to keep quiet with a quick gesture.

She beckoned her friend to keep quiet with a quick gesture.

The captain beckoned to the crew to prepare for departure.

Travel

The open road beckons me to leave everything behind and explore.

Travel

A new career in the city beckons, but I am not ready to leave home.

Business

The distant mountains beckon with the promise of adventure.

The distant mountains beckon with the promise of adventure.

Wait, is he beckoning us over to that table?

Wait, is he beckoning us over to that table?

Phrasal Verbs

beckon over

to signal someone to come closer to the speaker's location

beckon on

to encourage or signal someone to continue moving forward

The guide beckoned the hikers on toward the summit.

Related Words

Última actualización: May 2026Reportar un error