responsibility
Este término conlleva una fuerte carga de obligación y compromiso. Describe un vínculo psicológico o legal donde una persona está ligada al resultado de una tarea o evento específico, lo que genera una sensación de presión por cumplir o la necesidad de rendir cuentas por los fallos. Se utiliza frecuentemente en ámbitos profesionales y cívicos para establecer los límites de la autoridad. Mientras que el deber se refiere a un requisito moral o legal, la responsabilidad se enfoca más en la rendición de cuentas y la gestión activa de una situación. Puede verse como un rasgo positivo de madurez y fiabilidad, o como un peso estresante que alguien debe cargar, dependiendo de si el contexto se refiere al liderazgo o a la culpabilidad.
Contable cuando se refiere a una tarea o deber específico, como tener muchas responsabilidades en el trabajo. Incontable cuando se refiere a la cualidad general de ser fiable o al concepto abstracto de rendición de cuentas.
Meanings
El estado o hecho de tener la obligación de encargarse de algo o de tener el control sobre alguien
"It is the manager's responsibility to ensure safety."
Es responsabilidad del gerente garantizar la seguridad.
El estado de ser responsable o culpable de algo
"The driver accepted full responsibility for the accident."
El conductor aceptó toda la responsabilidad por el accidente.
La capacidad de ser digno de confianza para hacer lo correcto o lo esperado
"The new employee has shown a great deal of responsibility."
El nuevo empleado ha demostrado un gran sentido de la responsabilidad.