odor
En el uso moderno, este término suele tener una connotación fuertemente negativa. Aunque técnicamente es una palabra neutra para referirse a cualquier aroma, se emplea casi exclusivamente para describir olores ofensivos, rancios o biológicamente repulsivos, como el olor corporal o la basura en descomposición.
Por el contrario, palabras como fragancia o aroma se reservan para los olores agradables. Utilizar odor para describir una flor resultaría clínico o extrañamente sospechoso, ya que la palabra evoca una sensación de intensidad química o degradación orgánica.
Contable cuando se refiere a un aroma específico e identificable, como una fuga de gas. Incontable cuando se habla de la cualidad general del olor, como cuando una habitación tiene un olor fuerte.
Meanings
Un olor distintivo, a menudo uno que es desagradable
"The pungent odor of sulfur filled the room."
El penetrante olor a azufre llenó la habitación.