conduct
Este término transmite una fuerte sensación de regulación y control estructurado. Cuando se emplea como verbo, sugiere un enfoque deliberado y metódico para realizar una tarea, alejándose de la acción espontánea para centrarse en una ejecución planificada. Implica un nivel de autoridad o pericia, ya sea un científico gestionando un estudio o un director liderando una banda.
Como sustantivo, la palabra se desplaza hacia un juicio moral o conductual. Se utiliza frecuentemente en entornos legales, militares o corporativos para describir si las acciones de una persona se alinean con un código de ética establecido. Es más formal que la palabra behavior (comportamiento), sugiriendo a menudo un estándar que está siendo monitoreado o evaluado por una autoridad externa.
Incontable cuando se refiere al comportamiento o la ética general de una persona. Contable cuando se refiere a la manera específica en que se gestionó una operación o asunto comercial particular.
Meanings
Organizar y realizar una actividad o proceso específico
"The scientists decided to conduct a series of experiments."
Los científicos decidieron llevar a cabo una serie de experimentos.
Liderar o guiar a un grupo de personas hacia un destino
"The tour guide will conduct the visitors through the museum."
El guía turístico guiará a los visitantes por el museo.
Dirigir la interpretación de una orquesta o coro
"She was invited to conduct the symphony orchestra at the gala."
Ella fue invitada a dirigir la orquesta sinfónica en la gala.
Permitir que la electricidad o el calor pasen a través de un material
"Copper is used in wiring because it can conduct electricity efficiently."
El cobre se utiliza en el cableado porque puede conducir la electricidad eficientemente.
Actuar de una manera particular
"He conducted himself with great dignity during the trial."
Él se comportó con gran dignidad durante el juicio.
La manera en que una persona se comporta, especialmente en un sentido profesional o moral
"The employee was praised for her professional conduct."
La empleada fue elogiada por su conducta profesional.
La administración o dirección de un proceso o actividad
"The conduct of the election was questioned by the opposition."
La gestión de las elecciones fue cuestionada por la oposición.