slurry
slurry শব্দটি মূলত এমন একটি অর্ধ-তরল মিশ্রণকে বোঝায় যেখানে কোনো কঠিন পদার্থের সূক্ষ্ম কণা পানির সাথে মিশে থাকে। এটি পুরোপুরি তরল নয়, আবার পুরোপুরি কঠিনও নয়; বরং একটি ঘন কাদার মতো অবস্থা। নির্মাণ শিল্পে সিমেন্টের মিশ্রণ থেকে শুরু করে কৃষিকাজে জৈব সারের মিশ্রণ পর্যন্ত বিভিন্ন ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং পার্থক্য
এই শব্দটি যখন নির্মাণকাজে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি সাধারণত সিমেন্ট এবং পানির একটি বিশেষ মিশ্রণকে বোঝায় যা ফাটল বন্ধ করতে বা ভিত্তি মজবুত করতে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, কৃষিকাজে এটি গোবর বা অন্যান্য জৈব উপাদানের সাথে পানির মিশ্রণকে নির্দেশ করে।
সঠিক ব্যবহার: The construction crew pumped cement slurry into the borehole. (নির্মাণ শ্রমিকরা বোরহোলটিতে সিমেন্টের স্লারি পাম্প করে প্রবেশ করিয়েছিল।)
সঠিক ব্যবহার: The farmer spread the slurry across the field. (কৃষক মাঠজুড়ে জৈব সার মিশ্রণটি ছড়িয়ে দিলেন।)
ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যslurry শব্দটি বিশেষ্য (noun) হিসেবে ব্যবহৃত হয়ে মিশ্রণটিকে বোঝায়, আবার এটি ক্রিয়া (verb) হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে, যার অর্থ হলো কোনো পদার্থকে পানির সাথে মিশিয়ে এই ধরনের ঘন মিশ্রণে পরিণত করা। তবে অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি বিশেষ্য হিসেবেই বেশি প্রচলিত।
Meanings
সিমেন্ট, কাদা বা কয়লার মতো কঠিন পদার্থের সূক্ষ্ম কণার একটি অর্ধ-তরল মিশ্রণ, যা সাধারণত পানিতে মিশ্রিত থাকে।
The construction crew pumped a cement slurry into the borehole to stabilize the soil.
মাটি স্থিতিশীল করতে নির্মাণকারী দল বোরহোল বা ছিদ্রপথে সিমেন্টের স্লাারি পাম্প করেছিল।
কৃষিকাজে সার হিসেবে ব্যবহৃত গোবর এবং পানির একটি পাতলা মিশ্রণ।
The farmer spread the liquid slurry across the fields before planting the winter wheat.
শীতকালীন গম রোপণের আগে কৃষক মাঠজুড়ে তরল সার মিশ্রণ ছড়িয়ে দিয়েছিলেন।
একটি ঘন, তরল সাসপেনশন তৈরি করতে কোনো পদার্থকে পানির সাথে মেশানো।
The technician had to slurry the powder before applying it to the surface of the component.
প্রযুক্তিকর্তাকে উপাদানের পৃষ্ঠতলে প্রয়োগ করার আগে পাউডারটিকে স্লাারি করে নিতে হয়েছিল।