HomeDictionaryMmix

mix

মেশানো / মিশে যাওয়া / মিশ্রণ
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: mixespast: mixedpp: mixeding: mixing

mix শব্দটি মূলত বিভিন্ন উপাদানকে একত্রে যুক্ত করে একটি নতুন সমন্বয় তৈরি করার ধারণা প্রকাশ করে। এটি যখন ক্রিয়াপদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি কোনো কিছু মেশানোর সক্রিয় প্রক্রিয়াকে বোঝায়। তবে যখন এটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি সেই চূড়ান্ত মিশ্রণ বা সমন্বিত অবস্থাকে নির্দেশ করে। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্ম অর্থ ইংরেজি ভাষায় mix এবং blend শব্দদুটির মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে যা বাংলাভাষীদের জন্য বোঝা জরুরি। mix সাধারণত এমন ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যেখানে উপাদানগুলো একত্রে থাকলেও তারা আলাদাভাবে শনাক্তযোগ্য থাকে (যেমন: একটি সালাদ বা বিভিন্ন রঙের মিশ্রণ)। অন্যদিকে, blend ব্যবহৃত হয় যখন উপাদানগুলো এত গভীরভাবে মিশে যায় যে তাদের আলাদা করা অসম্ভব হয়ে পড়ে (যেমন: স্মুদি বা রঙের শেড)। সঠিক ব্যবহার: mix the ingredients (উপাদানগুলো মিশিয়ে নিন) - এখানে উপাদানগুলো আলাদা থাকতে পারে। সঠিক ব্যবহার: blend the sauce (সসটি ব্লেন্ড করুন) - এখানে উপাদানগুলো সম্পূর্ণ একীভূত হয়ে যায়। সামাজিক এবং রূপক অর্থ এই শব্দটি কেবল পদার্থবিদ্যার ক্ষেত্রে নয়, বরং সামাজিক প্রেক্ষাপটেও বহুল ব্যবহৃত। যখন বলা হয় mix with people, তখন এর অর্থ হয় বিভিন্ন শ্রেণির মানুষের সাথে মেলামেশা করা বা সামাজিক সম্পর্ক গড়ে তোলা। এটি কোনো নির্দিষ্ট বস্তুর মিশ্রণ নয়, বরং ব্যক্তিত্ব এবং সংস্কৃতির সমন্বয়কে বোঝায়। উদাহরণ: He finds it hard to mix with strangers (তার অপরিচিতদের সাথে মেলামেশা করা কঠিন মনে হয়)। ব্যাকরণগত সতর্কতা mix শব্দটি যখন বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি গণনযোগ্য এবং অগণনযোগ্য উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে। তবে যখন এটি কোনো নির্দিষ্ট সংমিশ্রণ বা সংকর জাতকে বোঝায়, তখন এটি সাধারণত গণনযোগ্য হয়। যেমন: a mix of styles (শৈলীর একটি মিশ্রণ)। মনে রাখবেন, mix up একটি ফ্রেজাল ভার্ব যা কোনো কিছু গুলিয়ে ফেলা বা ভুল করার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা সাধারণ mix থেকে সম্পূর্ণ আলাদা অর্থ বহন করে।

Countable when referring to a specific batch of ingredients (a cake mix). Uncountable when referring to the general act or state of combination (a mix of emotions).

Meanings

Transitive Verbমেশানো
[~ someone][~ something]

দুই বা ততোধিক পদার্থ বা উপাদানকে একত্রে যুক্ত করা যাতে তারা একটি একক মণ্ড বা মিশ্রণে পরিণত হয়।

"mix the flour and water"

ময়দা এবং জল মিশিয়ে নিন।

Intransitive Verbমিশে যাওয়া

একত্রে মিশে যাওয়া বা একটি একক সত্তায় পরিণত হওয়া।

"the oil and vinegar will not mix"

তেল এবং ভিনেগার মিশবে না।

Nounমিশ্রণ

বিভিন্ন গুণাবলি, উপাদান বা মানুষের একটি সমন্বয়।

"a mix of styles"

বিভিন্ন শৈলীর একটি মিশ্রণ।

Last Updated: July 6, 2026Report an Error