genetic
[d͡ʒəˈnɛtɪk]
মূলত জীববিজ্ঞান এবং চিকিৎসার সাথে সম্পর্কিত এই শব্দটির একটি ক্লিনিকাল এবং বৈজ্ঞানিক সুর রয়েছে। এটি এমন সব বৈশিষ্ট্য বা অবস্থাকে বর্ণনা করে যা জন্মের সময় থেকেই একটি জীবের মধ্যে স্থায়ীভাবে গেঁথে থাকে, যা এক ধরণের অনিবার্যতা বা জৈবিক নিয়তিকে নির্দেশ করে। ভাষাতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটে, এটি জৈবিক ডিএনএ থেকে সরে এসে ভাষার "বংশগতি" বা উৎসকে বোঝায়। এখানে এটি একটি সাধারণ মূল বা আদি পূর্বপুরুষকে নির্দেশ করে যেখান থেকে বিভিন্ন শাখা বিকশিত হয়েছে, যা অনেকটা পারিবারিক বৃক্ষের যুক্তির মতো। "বংশগত" (hereditary) শব্দটির সাথে এর পার্থক্য হলো, বংশগত শব্দটি মূলত বাবা-মায়ের কাছ থেকে সন্তানের কাছে বৈশিষ্ট্য স্থানান্তরের প্রক্রিয়ার ওপর গুরুত্ব দেয়, অন্যদিকে "জেনেটিক" শব্দটি আরও বিস্তৃতভাবে এর অন্তর্নিহিত প্রক্রিয়া—অর্থাৎ জিনগুলোর কথা বলে।
Meanings
জিন বা বংশগতি সংক্রান্ত
"The researchers are studying the genetic basis of the disease."
গবেষকরা এই রোগের জেনেটিক ভিত্তি নিয়ে গবেষণা করছেন।
উৎপত্তি বা বিকাশ সংক্রান্ত
"The linguist analyzed the genetic relationship between the two ancient languages."
ভাষাবিদ দুটি প্রাচীন ভাষার বংশগত সম্পর্কের বিশ্লেষণ করেছেন।