evolution
এই শব্দটি অনিবার্য অগ্রগতি এবং জৈব বৃদ্ধির একটি জোরালো অনুভূতি বহন করে। change (পরিবর্তন) শব্দটির মাধ্যমে হঠাৎ বা এলোমেলো কোনো পরিবর্তন বোঝানো হতে পারে, কিন্তু evolution (বিবর্তন বা ক্রমবিকাশ) দ্বারা আরও জটিলতা, পরিমার্জন বা অভিযোজনের দিকে একটি নির্দিষ্ট অভিমুখের গতিপথ বোঝায়।
জীববিজ্ঞানের ক্ষেত্রে, এটি একটি বস্তুনিষ্ঠ বৈজ্ঞানিক কাঠামো। তবে সামাজিক বা প্রযুক্তিগত প্রেক্ষাপটে, এটি প্রায়শই "উন্নতি" বা "পরিপক্কতা"-র একটি ইতিবাচক অর্থ বহন করে, যা নির্দেশ করে যে বর্তমান অবস্থাটি পূর্ববর্তী অবস্থার তুলনায় আরও উন্নত একটি সংস্করণ।
গতি এবং প্রকৃতির দিক থেকে এটি revolution (বিপ্লব)-এর থেকে আলাদা; যেখানে বিপ্লব হলো অতীতের সাথে একটি সহিংস বা আকস্মিক বিচ্ছেদ, সেখানে বিবর্তন হলো সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তনের একটি ধীর এবং পর্যায়ক্রমিক স্তরবিন্যাস।
Uncountable when discussing the biological mechanism of natural selection as a general scientific principle. Countable when referring to specific instances of change or distinct stages in the development of a product, idea, or species ('The evolution of the wing occurred in several stages').
Meanings
যে প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পৃথিবীর ইতিহাসে বিভিন্ন ধরণের জীব প্রাচীন রূপ থেকে বিকশিত এবং বৈচিত্র্যময় হয়েছে বলে মনে করা হয়
Darwin's theory of evolution explains how species adapt over generations.
ডারউইনের বিবর্তনবাদ ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে প্রজাতিগুলো প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে খাপ খাইয়ে নেয়।
কোনো কিছুর ধীরে ধীরে ঘটা উন্নয়ন, বিশেষ করে একটি সরল রূপ থেকে আরও জটিল রূপে রূপান্তর
The evolution of the smartphone has fundamentally changed how we communicate.
স্মার্টফোনের ক্রমবিকাশ আমাদের যোগাযোগের পদ্ধতিকে মৌলিকভাবে বদলে দিয়েছে।
Examples
The study of human evolution reveals our shared ancestry with primates.
মানুষের বিবর্তন সংক্রান্ত অধ্যয়ন প্রাইমেটদের সাথে আমাদের যৌথ বংশধারা প্রকাশ করে।
The evolution of the internet has transformed global commerce.
ইন্টারনেটের ক্রমবিকাশ বিশ্ব বাণিজ্যকে রূপান্তরিত করেছে।