exact
/ɪɡˈzækt/
exact শব্দটি সাধারণত নির্ভুলতা এবং কঠোরতার সাথে সম্পর্কিত। যখন আমরা কোনো তথ্যের কথা বলি, তখন এটি দিয়ে বোঝানো হয় যে সেখানে কোনো ভুল নেই এবং সবকিছু একদম সঠিক। তবে যখন এটি কোনো ব্যক্তির স্বভাব বা কাজের ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয়ে ওঠে অত্যন্ত খুঁতখুঁতে বা কঠোর, যেখানে সামান্যতম বিচ্যুতিও মেনে নেওয়া হয় না।
অর্থগত সূক্ষ্ম পার্থক্য
exact এবং correct শব্দদুটির মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। correct বলতে সাধারণত যা ভুল নয় বা যা সঠিক, তাকে বোঝায়। কিন্তু exact শব্দটি আরও গভীর নির্ভুলতা নির্দেশ করে, যেখানে খুঁটিনাটি সব বিষয় একদম নিখুঁত হতে হয়। যেমন, একটি উত্তর correct হতে পারে, কিন্তু সেটি যদি একদম নির্দিষ্ট শব্দ বা সংখ্যায় না হয়, তবে তাকে exact বলা যাবে না।
অন্যদিকে, যখন এটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ সম্পূর্ণ বদলে যায়। এখানে এটি কোনো কিছু জোরপূর্বক আদায় করা বা দাবি করা বোঝায়, যা সাধারণত ক্ষমতা বা কর্তৃত্বের মাধ্যমে করা হয়।
ব্যবহারিক উদাহরণ
নির্ভুলতা বোঝাতে: The exact time (সঠিক সময়) — এখানে শুধু সঠিক সময় নয়, বরং সেকেন্ডের কাঁটা পর্যন্ত নিখুঁত সময় বোঝানো হচ্ছে।
খুঁতখুঁতে স্বভাব বোঝাতে: He is very exact in his work (সে তার কাজে খুব খুঁতখুঁতে) — অর্থাৎ সে প্রতিটি ছোট বিষয়ে অত্যন্ত সতর্ক এবং নিখুঁত হতে চায়।
জবরদস্তি বোঝাতে: To exact a toll (কর জবরদস্তি আদায় করা) — এখানে এটি কোনো কিছুর দাবি জানানো এবং তা হাসিল করার অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
Meanings
সবগুলো খুঁটিনাটি বিষয়ে নির্ভুল এবং সম্পূর্ণ সঠিক।
"The exact time of the accident is still unknown."
দুর্ঘটনার সঠিক সময়টি এখনও অজানা।
কঠোরভাবে নিখুঁত; কোনো ধরনের বিচ্যুতি মেনে না চলা।
"She is very exact in her bookkeeping."
সে তার হিসাবরক্ষণ কাজে খুব খুঁতখুঁতে।
কর্তৃত্ব বা শক্তির মাধ্যমে কারো কাছ থেকে কিছু দাবি করা এবং তা হাসিল করা।
"The conquerors exacted a heavy tribute from the defeated city."
বিজয়ীরা পরাজিত শহরের কাছ থেকে ভারী কর জবরদস্তি আদায় করেছিল।