equivocation

equivocation শব্দটি মূলত এমন এক ধরনের কথা বলার ধরনকে বোঝায় যেখানে বক্তা ইচ্ছাকৃতভাবে অস্পষ্ট বা দ্ব্যর্থক শব্দ ব্যবহার করেন যাতে তিনি সরাসরি কোনো উত্তর দিতে না পারেন অথবা সত্য গোপন করতে পারেন। এটি কেবল ভুল বোঝাবুঝি নয়, বরং কৌশলে সত্যকে আড়াল করার একটি পদ্ধতি। ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা এই শব্দটি প্রায়শই ambiguity এর সাথে গুলিয়ে ফেলা হয়। তবে ambiguity হতে পারে অনিচ্ছাকৃত বা প্রাকৃতিক, কিন্তু equivocation সাধারণত উদ্দেশ্যপ্রণোদিত হয়। যখন কেউ কোনো প্রতিশ্রুতি থেকে বাঁচতে বা দায় এড়াতে কৌশলে কথা বলে, তখন তাকে equivocation বলা হয়। উদাহরণস্বরূপ, যদি কেউ জিজ্ঞেস করে "আপনি কি চুরি করেছেন?" এবং উত্তর আসে "আমি কখনোই কোনো কিছু চুরি করিনি" (কিন্তু হয়তো তিনি অন্য কারো সাথে মিলে চুরি করেছেন), তবে এই উত্তরটি একটি equivocation কারণ এটি আংশিক সত্য হলেও পুরো সত্যটি গোপন করে। যুক্তিবিদ্যার প্রেক্ষাপট যুক্তিবিদ্যার ক্ষেত্রে, যখন একটি নির্দিষ্ট শব্দকে একই যুক্তির ভেতরে ভিন্ন ভিন্ন অর্থে ব্যবহার করে বিভ্রান্তি তৈরি করা হয়, তখন তাকে equivocation বলা হয়। এটি এক ধরণের যৌক্তিক ভুল বা fallacy হিসেবে গণ্য করা হয়। উদাহরণ: "সব মানুষ মরণশীল। আমি একজন মানুষ। সুতরাং আমি মরণশীল।" — এটি সঠিক যুক্তি। কিন্তু যদি 'মানুষ' শব্দটিকে ভিন্ন অর্থে (যেমন: মানবজাতি বনাম নির্দিষ্ট ব্যক্তি) ব্যবহার করে বিভ্রান্তি তৈরি করা হয়, তবে তা equivocation হবে। ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষ্য (noun) এবং এর বিশেষণ রূপ হলো equivocal (দ্ব্যর্থক)।