contradiction
/ˌkɒntɹəˈdɪkʃən/
contradiction শব্দটি মূলত এমন একটি অবস্থাকে বোঝায় যেখানে দুটি কথা, ধারণা বা পরিস্থিতি একে অপরের সম্পূর্ণ বিপরীত হয়, যার ফলে তাদের একসাথে সত্য হওয়া অসম্ভব। এটি কেবল সাধারণ অমিল নয়, বরং একটি যৌক্তিক সংঘাত। যখন কেউ এমন কিছু বলে যা তার আগের বক্তব্যের সাথে মেলে না, তখন তাকে contradiction বলা হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি ব্যবহারের ক্ষেত্রে contrast এবং discrepancy এর সাথে গুলিয়ে ফেলা সহজ। contrast সাধারণত দুটি জিনিসের মধ্যে দৃশ্যমান বা গুণগত পার্থক্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা নেতিবাচক নয়। অন্যদিকে, discrepancy বলতে তথ্যের মধ্যে এমন অমিল বোঝায় যা ভুল বা ত্রুটির ইঙ্গিত দেয়। কিন্তু contradiction সরাসরি একটি যৌক্তিক সংঘাত বা বৈপরীত্য নির্দেশ করে, যেখানে একটি বিষয় অন্যটিকে অস্বীকার করে।
সঠিক ব্যবহার: His actions are in contradiction to his words. (তার কাজ তার কথার বিপরীত।)
ভুল ব্যবহার: There is a contradiction between the red and blue colors. (এখানে contrast ব্যবহার করা উচিত ছিল, কারণ রঙের পার্থক্য কোনো যৌক্তিক সংঘাত নয়।)
সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল
বাংলায় আমরা অনেক সময় 'বিরোধ' বা 'অমিল' শব্দগুলো interchangeably ব্যবহার করি, কিন্তু ইংরেজিতে contradiction শব্দটি অনেক বেশি শক্তিশালী এবং নির্দিষ্ট। এটি প্রায়শই বিতর্ক, আইনি সাক্ষ্য বা দার্শনিক যুক্তির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। মনে রাখবেন, এটি কেবল ভিন্নতা নয়, বরং একে অপরের বিপরীত হওয়াকে বোঝায়।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি গণনাযোগ্য বিশেষ্য (countable noun), তাই এটি একবচন এবং বহুবচন উভয় রূপেই ব্যবহৃত হতে পারে। তবে এর সাথে সাধারণত in প্রিপজিশনটি ব্যবহৃত হয় (যেমন: in contradiction to) যখন এটি কোনো কিছুর সাথে বৈপরীত্য প্রকাশ করে।
Countable when referring to a specific instance of conflicting statements (e.g., there were three contradictions in the report). Uncountable when referring to the general state of inconsistency or the logical concept of opposing forces.
Meanings
এমন একটি প্রস্তাবনা বা বিবৃতি যা অন্যটির বিপরীত।
"The witness's testimony was a direct contradiction of the evidence."
সাক্ষীর সাক্ষ্যটি প্রমাণের সাথে সরাসরি সাংঘর্ষিক ছিল।
এমন একটি পরিস্থিতি যেখানে দুটি বিষয় একে অপরের বিপরীত হয়।
"It is a contradiction that a pacifist would join the army."
একজন শান্তিবাদী ব্যক্তির সেনাবাহিনীতে যোগ দেওয়াটা একটি বৈপরীত্য।