zeal
zeal শব্দটি দ্বারা কোনো নির্দিষ্ট লক্ষ্য, আদর্শ বা বিশ্বাসের প্রতি অত্যন্ত গভীর এবং সক্রিয় উৎসাহ বা প্রবল আগ্রহ বোঝানো হয়। এটি কেবল সাধারণ আগ্রহ নয়, বরং একটি আবেগপ্রবণ এবং সংকল্পবদ্ধ মানসিকতা যা মানুষকে কঠোর পরিশ্রম করতে উৎসাহিত করে। সাধারণত ধর্মীয় বিশ্বাস, রাজনৈতিক আদর্শ বা কোনো মহৎ উদ্দেশ্য অর্জনের ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
শব্দের সূক্ষ্ম পার্থক্য এবং ব্যবহারzeal এবং enthusiasm শব্দ দুটি প্রায়ই একে অপরের পরিবর্তে ব্যবহৃত হলেও এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। enthusiasm সাধারণত কোনো কিছুর প্রতি সাধারণ আনন্দ বা উদ্দীপনা বোঝায়, যা সাময়িক হতে পারে। কিন্তু zeal অনেক বেশি গভীর এবং দীর্ঘস্থায়ী; এটিতে একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য একনিষ্ঠতা এবং তীব্র তাড়না থাকে।
enthusiasm: আমি নতুন ভাষা শেখার ব্যাপারে খুব উৎসাহী। (এখানে সাধারণ উদ্দীপনা বোঝানো হয়েছে)
zeal: তিনি সমাজ সংস্কারের কাজে প্রবল আগ্রহ দেখিয়েছেন। (এখানে একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্যের প্রতি গভীর সংকল্প বোঝানো হয়েছে)
সতর্কতা এবং নেতিবাচক অর্থ
এই শব্দের একটি বিশেষ দিক হলো এর অতিপ্রয়োগ। যখন কারো প্রবল আগ্রহ বা উৎসাহ অস্বাভাবিক মাত্রায় পৌঁছে যায় এবং অন্ধবিশ্বাসে পরিণত হয়, তখন তাকে zealotry বলা হয়। zeal ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হলেও, zealot শব্দটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা একজন অন্ধ বা গোঁড়া ব্যক্তিকে নির্দেশ করে। তাই ব্যবহারের ক্ষেত্রে লক্ষ্য রাখতে হবে যেন এটি কেবল ইতিবাচক উদ্দীপনা হিসেবে প্রকাশ পায়, অন্ধবিশ্বাসের বহিঃপ্রকাশ হিসেবে নয়।
ব্যাকরণগত বৈশিষ্ট্যzeal একটি অগণনযোগ্য বিশেষ্য (uncountable noun)। এটি সাধারণত with zeal বা full of zeal এই ধরনের বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।
সঠিক ব্যবহার: He worked with great zeal. (তিনি প্রবল আগ্রহের সাথে কাজ করেছিলেন।)
ভুল ব্যবহার: He had a zeal. (সাধারণত এই শব্দটির আগে অনির্দিষ্ট আর্টিকেল 'a' বসে না, যদি না এর সাথে কোনো বিশেষ বিশেষণ যুক্ত থাকে)।
Refers to an abstract quality of passion that cannot be counted, such as having a great deal of zeal for a cause.
Meanings
কোনো লক্ষ্য বা উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য প্রবল শক্তি বা উৎসাহ।
His zeal for the project inspired the rest of the team to work harder.
প্রকল্পটির প্রতি তার প্রবল আগ্রহ দলের বাকি সদস্যদের আরও কঠোর পরিশ্রম করতে অনুপ্রাণিত করেছিল।