counter
এই শব্দটি মূলত 'বিপরীত' বা 'ভারসাম্য রক্ষা' করার ধারণার ওপর ভিত্তি করে তৈরি। এটি দোকানের একটি কাউন্টার বা সমতল পৃষ্ঠ হতে পারে যা দুই পক্ষকে আলাদা করে, অথবা এমন কোনো পদক্ষেপ হতে পারে যা অন্য কোনো শক্তির প্রভাবকে নিষ্ক্রিয় করে দেয়; এখানে সবসময় একটি সীমানা বা প্রতিক্রিয়াশীল গতির অনুভূতি থাকে।
ক্রিয়া হিসেবে এটি একটি কৌশলগত অর্থ বহন করে। এটি কেবল দ্বিমত পোষণ করা নয়, বরং প্রতিপক্ষের পদক্ষেপকে সক্রিয়ভাবে বাধা দেওয়া বা নিষ্ক্রিয় করা, যেমন বক্সিংয়ে একটি পাল্টা ঘুষি (কাউন্টার-পাঞ্চ)। এটি কোনো এলোমেলো প্রতিক্রিয়ার বদলে একটি পরিকল্পিত কৌশলগত পদক্ষেপকে নির্দেশ করে।
গণনা করার ক্ষেত্রে বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এর মূল ফোকাস থাকে একক এককের সমষ্টির ওপর। এটি সাধারণ 'হিসাব করা' থেকে আলাদা, কারণ এখানে একের পর এক ধারাবাহিকভাবে যোগ করার বিষয়টি বোঝানো হয়।
Whether referring to a physical surface in a store or a device that tracks numbers, it is treated as an individual item that can be counted.
Meanings
একটি লম্বা সমতল পৃষ্ঠ যার ওপর পণ্য বিক্রি করা হয় বা ব্যবসায়িক লেনদেন সম্পন্ন হয়
Please place your order at the counter.
অনুগ্রহ করে কাউন্টারে আপনার অর্ডারটি দিন।
এমন একটি যন্ত্র বা ব্যক্তি যে কোনো কিছুর হিসাব রাখে
The digital counter showed that 500 people had entered the building.
ডিজিটাল কাউন্টারটি দেখিয়েছিল যে ৫০০ জন লোক ভবনে প্রবেশ করেছে।
কোনো কিছুর বিপরীতে কথা বলা বা কাজ করা; কোনো প্রভাবকে নিষ্ক্রিয় করা
The government took measures to counter the effects of inflation.
মুদ্রাস্ফীতির প্রভাব মোকাবিলা করতে সরকার পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে।
কোনো প্রতিযোগিতা বা বিতর্কে পাল্টা পদক্ষেপ নেওয়া বা যুক্তি প্রদান করা
She countered his argument with a series of surprising facts.
সে একগুচ্ছ চমকপ্রদ তথ্যের মাধ্যমে তার যুক্তির পাল্টা জবাব দিল।
অবস্থান, দিক বা প্রভাবের দিক থেকে বিপরীত
The two witnesses gave counter accounts of the accident.
দুজন সাক্ষী দুর্ঘটনার বিপরীত বিবরণ দিয়েছেন।