cake
/keɪk/
যখন সামগ্রিক উপাদান বা সাধারণ অংশ বোঝানো হয়, তখন cake শব্দটিকে মূলত একটি uncountable noun হিসেবে ব্যবহার করা হয় (যেমন: 'I'd like some cake')। তবে, যখন আলাদা স্লাইস বা ভিন্ন ভিন্ন ধরণের কেকের কথা বলা হয়, তখন এটিকে countable noun হিসেবে ব্যবহার করা যায় (যেমন: 'two slices of cake', 'three different cakes')।
এর ব্যবহার সাধারণত ইনফরমাল থেকে নিউট্রাল টোনের হয়ে থাকে। কিছু বিশেষ বাক্যাংশ যেমন a piece of cake একটি ইডিয়ম, যার অর্থ হলো কোনো কাজ অত্যন্ত সহজ হওয়া।
💬Casual Conversation
That bake sale cake looked like a hot mess. Did you even try it?
ওই বেক সেলের কেকটা দেখতে একদম জঘন্য ছিল। তুই কি আদৌ ওটা খেয়েছিস?
It was fine. Cake is cake when you're drowning in homework.
ঠিকই ছিল তো। যখন হোমওয়ার্কের চাপে দম বন্ধ হয়ে আসে, তখন যে কোনো কেকই চলে।
Meanings
একটি মিষ্টি সেঁকা মিষ্টান্ন, যা সাধারণত ময়দা, চিনি এবং ডিম দিয়ে তৈরি করা হয় এবং প্রায়শই সাজানো থাকে; অথবা কেকের মতো আকৃতির কোনো ঘন বস্তু
"Birthday cake with candles."
মোমবাতিসহ জন্মদিনের `cake`।
Examples
This chocolate cake is divine!
এই চকোলেট কেকটি অসাধারণ!
Can you believe she ate half the cake herself?
বিশ্বাস করতে পারছ সে একাই অর্ধেক কেক খেয়ে ফেলেছে?
I'm so stressed, I just need a huge slice of cake.
আমি খুব মানসিক চাপে আছি, আমার এখন এক বড় টুকরো কেক দরকার।
Did you get the cake for the party tonight?
আজ রাতের পার্টির জন্য কি তুমি কেক নিয়ে এসেছ?
Oh no, I completely forgot the cake for Grandma!
ওহ না, আমি ঠাকুমার জন্য কেকটি আনতে একদম ভুলে গেছি!
This recipe is so easy, it's like cake!
এই রেসিপিটা এতটাই সহজ যে এটা যেন একদম জলভাত!
He promised me a piece of the cake if I helped.
সে কথা দিয়েছিল যে আমি সাহায্য করলে আমাকে এক টুকরো কেক দেবে।
Seriously, a whole cake for just us two?
সত্যিই, শুধু আমরা দুজনের জন্য আস্ত একটা কেক?
My boss loves getting a bit of cake from me.
আমার বস আমার কাছ থেকে একটু কেক পেতে খুব পছন্দ করেন।
Is this cake store-bought or homemade?
এই কেকটি কি দোকান থেকে কেনা নাকি বাড়িতে বানানো?
I swear, my dog is obsessed with cake.
আমি শপথ করে বলছি, আমার কুকুরটি কেকের প্রতি ভীষণ আসক্ত।
He looked at the cake like it was gold.
সে কেকটির দিকে এমনভাবে তাকিয়ে ছিল যেন এটা সোনা।
My roommate ate my leftover cake again!
আমার রুমমেট আবারও আমার বেঁচে যাওয়া কেকটুকু খেয়ে ফেলেছে!
This is the best carrot cake I've ever had.
এটিই আমার খাওয়া সবথেকে সেরা കാരট কেক।
Don't touch that cake; it's for the guests.
ওই কেকটি স্পর্শ করো না; ওটা অতিথিদের জন্য।
He got a slice of the cake for his efforts.
তার প্রচেষ্টার বিনিময়ে সে লাভের একটা অংশ (cake) পেয়েছে।
I hope they have cake at the conference.
আশা করি কনফারেন্সে কেক থাকবে।
This is the final cake in the box.
এটিই বক্সের শেষ কেকটি।
Collocations & Compounds
birthday cake
জন্মদিনের উদযাপনের জন্য বিশেষভাবে তৈরি বা সাজানো কেক
We sang 'Happy Birthday' around the cake.
wedding cake
বিয়ের অনুষ্ঠানে পরিবেশন করা আনুষ্ঠানিক কেক
The bride and groom cut the wedding cake together.
chocolate cake
চকলেটের স্বাদে তৈরি কেক
She ordered a rich chocolate cake for dessert.
sponge cake
ডিম, ময়দা এবং চিনি দিয়ে তৈরি হালকা ও নরম কেক
The afternoon tea included a delicate sponge cake.
fruit cake
শুকনো বা ক্যান্ডি করা ফল, বাদাম এবং মশলা দিয়ে তৈরি কেক
My aunt always makes a traditional fruit cake at Christmas.
Idioms & Sayings
a piece of cake
খুবই সহজ কোনো কাজ
Don't worry about the test; it'll be a piece of cake.
have your cake and eat it too
একই সাথে দুটি পরস্পরবিরোধী সুবিধাজনক জিনিসের আশা করা
You can't expect to save money and spend lavishly; you can't have your cake and eat it too.
frosting on the cake
একটি আকর্ষণীয় বা বাড়তি সুবিধা যা অপ্রয়োজনীয় হলেও আনন্দদায়ক
Getting a bonus was nice, but the promotion was the real frosting on the cake.
sell like hot cakes
খুব দ্রুত এবং বিপুল পরিমাণে বিক্রি হওয়া
The new video game is selling like hot cakes.
Cultural Context
রাজাদের কেক: ইতিহাস এবং ক্ষমতার স্বাদThe Cake of Kings: A Taste of History and Power
cake-এর ধারণাটি কেবল একটি মিষ্টি খাবারের চেয়ে অনেক বেশি গভীরে বিস্তৃত, যার ইতিহাস অবাক করার মতো দীর্ঘ এবং সমৃদ্ধ। প্রাচীন রোমে placenta cake ছিল একটি জনপ্রিয় খাবার; এটি ময়দা ও পনির দিয়ে তৈরি একটি চ্যাপ্টা কেক যা মধুতে মেশানো হতো এবং ঢালের ওপর বেক করা হতো। এটি আধুনিক কেকের মতো মিষ্টি ছিল না, বরং ছিল একটি প্রধান খাদ্যবস্তু।
শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে কেকের বিবর্তন ঘটেছে। চিনি, যা একসময় অত্যন্ত মূল্যবান সম্পদ ছিল, তার সংযোজন কেককে বিশেষ অনুষ্ঠানের খাবারে পরিণত করে। মধ্যযুগীয় ভোজসভাগুলোতে প্রায়ই কারুকার্যখচিত কেক পরিবেশন করা হতো, যেখানে কখনও কখনও জীবন্ত পাখি বা চিনির জটিল ভাস্কর্য ব্যবহার করা হতো। এগুলো কেবল খাবার ছিল না; বরং তা ছিল সম্পদ এবং সামাজিক মর্যাদার বহিঃপ্রকাশ।
King Cake বা Galette des Rois (রাজাদের কেক)-এর ঐতিহ্যটি বিশেষভাবে আকর্ষণীয়। ইউরোপে উদ্ভূত এই কেকটি ঐতিহ্যগতভাবে এপিপ্যানির সময় খাওয়া হয়, যা তিন জ্ঞানী ব্যক্তির আগমনের উদযাপনে ব্যবহৃত হয়। এর ভেতরে একটি ছোট মূর্তি লুকিয়ে রাখা হয়, যা সাধারণত শিশু যীশুকে প্রতিনিধিত্ব করে। যার স্লাইসে এই মূর্তিটি পাওয়া যায়, তাকে সেই দিনের জন্য 'রাজা' বা 'রানী' হিসেবে ঘোষণা করা হয় এবং তিনি সৌভাগ্য লাভ করেন, সাথে পরবর্তী ভোজসভার আয়োজনের দায়িত্ব পান।
এই ঐতিহ্যটি মানুষের মনস্তত্ত্ব এবং সামাজিক কাঠামোর কথা বলে। এটি সমাজের একটি ক্ষুদ্র সংস্করণ, যেখানে দৈবচয়নের মাধ্যমে একজন সাময়িক সম্রাট অভিষিক্ত হন—যা ভাগ্য এবং নিয়ন্ত্রণের আকাঙ্ক্ষার প্রতি এক ধরণের রসিকতা। কেকটি এখানে সম্প্রদায়, যৌথ উদযাপন এবং অপ্রত্যাশিত রাজকীয়তার মিষ্টি স্বাদের প্রতীকে পরিণত হয়, যদিও তা মাত্র একদিনের জন্য। এভাবে একটি কেক ভাগ করে খাওয়ার সাধারণ কাজটি আমাদের ঐতিহাসিক ঐতিহ্যের সাথে যুক্ত করে এবং যৌথ আনন্দের এক শক্তিশালী আচার হয়ে ওঠে।