D
Dicread
HomeDictionaryCcache

cache

গোপন ভাণ্ডার / ক্যাশ / লুকিয়ে রাখা / ক্যাশ করা
NounTransitive Verb
pl: cachespast: cachedpp: cacheding: caching

cache শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়: একটি বাস্তব জগতের গোপন মজুদ এবং অন্যটি কম্পিউটিং বা প্রযুক্তির ক্ষেত্রে দ্রুত তথ্য সংগ্রহের ব্যবস্থা। বাংলাভাষীদের জন্য এই শব্দের মূল চ্যালেঞ্জ হলো এর উচ্চারণ এবং প্রয়োগের পার্থক্য বোঝা।

ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং অর্থগত পার্থক্য

বাস্তব জীবনে যখন আমরা cache ব্যবহার করি, তখন এটি কোনো গোপন ভাণ্ডার বা লুকিয়ে রাখা জিনিসের সংগ্রহকে বোঝায়। এটি সাধারণত এমন কিছু জিনিসের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় যা জরুরি প্রয়োজনে ব্যবহারের জন্য গোপনে জমা করা হয়েছে, যেমন অস্ত্র বা খাদ্যদ্রব্য।

অন্যদিকে, প্রযুক্তির ক্ষেত্রে cache একটি বিশেষ মেমোরি বা স্টোরেজ এলাকাকে বোঝায়। এখানে তথ্য সাময়িকভাবে জমা রাখা হয় যাতে পরবর্তীতে সেই একই তথ্য আবার প্রয়োজন হলে কম্পিউটার বা ব্রাউজারকে মূল উৎস থেকে তা খুঁজতে না হয়, ফলে কাজ দ্রুত সম্পন্ন হয়।

সতর্কতা এবং সাধারণ ভুল

অনেকে cache শব্দটিকে cash (নগদ টাকা) এর সাথে গুলিয়ে ফেলেন কারণ এদের উচ্চারণ অনেকটা কাছাকাছি। মনে রাখবেন, cash অর্থ টাকা, আর cache অর্থ গোপন ভাণ্ডার বা ডিজিটাল মেমোরি।

❌ ভুল ব্যবহার: I have some cache in my wallet. (এখানে cash হবে)
✅ সঠিক ব্যবহার: The browser cache needs to be cleared. (ব্রাউজারের ক্যাশ পরিষ্কার করা প্রয়োজন)
✅ সঠিক ব্যবহার: The rebels hid a cache of weapons in the forest. (বিদ্রোহীরা জঙ্গলে অস্ত্রের একটি গোপন ভাণ্ডার লুকিয়ে রেখেছিল)

ব্যাকরণগত দিক

এই শব্দটি বিশেষ্য (noun) এবং ক্রিয়া (verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি 'ভাণ্ডার' বা 'মেমোরি' বোঝায়, আর ক্রিয়া হিসেবে এটি 'গোপনে রাখা' বা 'তথ্য জমা করা' অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Meanings

Nounগোপন ভাণ্ডার

ভবিষ্যতের ব্যবহারের জন্য লুকিয়ে রাখা জিনিসপত্র, যেমন অস্ত্র বা খাবারের সংগ্রহ।

The police discovered a cache of illegal firearms in the basement.

পুলিশ বেসমেন্টে অবৈধ আগ্নেয়াস্ত্রের একটি গোপন ভাণ্ডার খুঁজে পেয়েছে।

Nounক্যাশ

একটি হার্ডওয়্যার বা সফটওয়্যার উপাদান যা তথ্য সংরক্ষণ করে যাতে পরবর্তীতে সেই তথ্যের অনুরোধ দ্রুত পূরণ করা যায়।

The browser uses a local cache to reduce page loading times.

পৃষ্ঠা লোড হওয়ার সময় কমাতে ব্রাউজার একটি লোকাল ক্যাশ ব্যবহার করে।

Transitive Verbলুকিয়ে রাখা
[~ something]

কোনো কিছু গোপন বা নিরাপদ স্থানে জমা করে রাখা।

The squirrels cache their nuts in various locations across the garden.

কাঠবেড়ালিরা বাগানের বিভিন্ন জায়গায় তাদের বাদাম লুকিয়ে রাখে।

Transitive Verbক্যাশ করা
[~ something]

দ্রুত পুনরুদ্ধারের জন্য অস্থায়ী সংরক্ষণ এলাকায় তথ্য জমা করা।

The system will cache the frequently accessed images to improve performance.

পারফরম্যান্স উন্নত করতে সিস্টেমটি ঘন ঘন ব্যবহৃত ছবিগুলো ক্যাশ করবে।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error