HomeDictionaryMmigration

migration

পরিযান / অভিবাসন / মাইগ্রেশন
[C/U] Both
pl: migrations

এই শব্দটি এলোমেলো চলাফেরার পরিবর্তে একটি বৃহৎ পরিসরে এবং উদ্দেশ্যমূলক পরিবর্তনের ধারণা প্রকাশ করে। এটি একটি পদ্ধতিগত রূপান্তরকে নির্দেশ করে, যেখানে জনসংখ্যার একটি উল্লেখযোগ্য অংশ অথবা ডেটার সম্পূর্ণ সেট একটি উৎস থেকে গন্তব্যে স্থানান্তরিত হয়, যা সাধারণত প্রয়োজনীয়তা, টিকে থাকা বা দক্ষতার দ্বারা পরিচালিত হয়।

Countable when referring to a specific instance or a particular species' journey, such as the migration of the monarch butterfly. Uncountable when referring to the general phenomenon of people moving between countries.

Meanings

Nounপরিযান

প্রাণীদের এক অঞ্চল থেকে অন্য অঞ্চলে ঋতুভিত্তিক স্থানান্তর।

"The annual migration of wildebeests across the Serengeti."

সেরেঙ্গেটির মধ্য দিয়ে উইল্ডবেস্টদের বার্ষিক পরিযান।

Nounঅভিবাসন

বসতি স্থাপনের উদ্দেশ্যে মানুষের এক স্থান থেকে অন্য স্থানে গমন।

"The mass migration of workers to the cities during the industrial revolution."

শিল্প বিপ্লবের সময় শ্রমিকদের শহরের দিকে গণ-অভিবাসন।

Nounমাইগ্রেশন

এক সিস্টেম থেকে অন্য সিস্টেমে ডেটা বা সফটওয়্যার স্থানান্তরের প্রক্রিয়া।

"The migration of the company database to a cloud server."

কোম্পানির ডেটাবেস একটি ক্লাউড সার্ভারে মাইগ্রেশন করা।

Related Words

Last Updated: June 9, 2026Report an Error