audacious
audacious শব্দটি মূলত দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, যার একটি ইতিবাচক এবং অন্যটি নেতিবাচক। যখন এটি ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন এক ধরণের সাহসকে বোঝায় যা অত্যন্ত সাহসী, উদ্ভাবনী এবং ঝুঁকি নিতে প্রস্তুত। এটি সাধারণ সাহসের চেয়ে বেশি শক্তিশালী এবং প্রায়শই প্রশংসনীয় হয়।
ব্যবহারিক পার্থক্য
ইতিবাচক সাহস: যখন কেউ প্রচলিত নিয়মের বাইরে গিয়ে কোনো বড় লক্ষ্য অর্জনের চেষ্টা করে, তখন তাকে audacious বলা হয়। যেমন: an audacious plan (একটি দুঃসাহসী পরিকল্পনা)। এখানে এটি আত্মবিশ্বাস এবং দূরদর্শিতার বহিঃপ্রকাশ।
নেতিবাচক ধৃষ্টতা: অন্যদিকে, যখন এই সাহস সামাজিক শিষ্টাচার বা শ্রদ্ধার অভাব প্রকাশ করে, তখন এটি 'বেয়াদবি' বা 'ধৃষ্টতা' হিসেবে গণ্য হয়। যেমন: an audacious remark (একটি ধৃষ্ট মন্তব্য)। এক্ষেত্রে এটি অভদ্রতা বা নির্লজ্জতাকে নির্দেশ করে।
সদৃশ শব্দের সাথে তুলনা
bold এবং audacious-এর মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। bold সাধারণত আত্মবিশ্বাসী হওয়াকে বোঝায়, কিন্তু audacious শব্দটিতে একটি চরম ঝুঁকি বা প্রচলিত সীমানা অতিক্রম করার তীব্রতা থাকে। আবার brave শব্দটি মূলত ভয়ের মুখে দাঁড়িয়ে থাকাকে বোঝায়, যেখানে audacious শব্দটি সক্রিয়ভাবে ঝুঁকি নেওয়ার মানসিকতাকে ফুটিয়ে তোলে।
ব্যাকরণগতভাবে এটি একটি বিশেষণ (adjective), যা কোনো ব্যক্তি বা তার কাজ বা পরিকল্পনার বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
আশ্চর্যজনকভাবে সাহসী ঝুঁকি নেওয়ার ইচ্ছা প্রদর্শন করা।
"The entrepreneur made an audacious bid to acquire the entire industry."
উদ্যোক্তাটি পুরো শিল্পটি অধিগ্রহণ করার জন্য একটি দুঃসাহসী প্রস্তাব দিয়েছিলেন।
শ্রদ্ধার অভাব প্রদর্শন করা; ধৃষ্ট বা নির্লজ্জ।
"It was audacious of him to demand a raise after only one week on the job."
ছাত্রটি লেকচারের সময় অধ্যাপকের কাছে একটি বেয়াদব উত্তর দিয়েছিল।