What is the origin and etymology of the word 'partial'?

Q: What is the origin and etymology of the word 'partial'?

Từ này có nguồn gốc từ `partialis` trong tiếng Latinh, vốn bắt nguồn từ `pars`, mang nghĩa là một phần. Sau đó, từ này gia nhập tiếng Anh trung cổ thông qua từ `partial` trong tiếng Pháp cổ, trong khi vẫn giữ nguyên ý nghĩa là liên quan đến một phần thay vì toàn thể.

Trang chủ Từ điển Ppartial

partial

một phần / thiên vị / thích

Tính từ

So sánh hơn: more partialSo sánh nhất: most partial

Về nghĩa đen, từ này mô tả một thứ gì đó bị chia cắt hoặc chưa hoàn thành. Khi nói về số lượng (ví dụ: partial payment - thanh toán một phần), từ này mang sắc thái trung lập, nhưng tùy vào ngữ cảnh mà có thể tạo cảm giác hạn chế hoặc chưa đủ.

Khi đề cập đến sự công bằng, từ này mang nghĩa tiêu cực về sự định kiến. Khác với biased thường ám chỉ một hệ tư tưởng ăn sâu, việc trở nên partial trong bối cảnh pháp lý hoặc chính thức cho thấy sự thiếu khách quan và không giữ được sự trung lập.

Trong các tình huống giao tiếp xã hội thông thường, cụm từ partial to là một cách diễn đạt sở thích nhẹ nhàng và tinh tế hơn. Nó gợi lên một sự yêu thích vừa phải thay vì một sự ám ảnh mãnh liệt, thường được dùng khi nói về đồ ăn, thức uống hoặc thói quen.

Ý nghĩa

Tính từmột phần

Chỉ tồn tại một phần; không đầy đủ

The company announced a partial recovery of the lost funds.

Tính từthiên vị

Ưu ái một bên trong một cuộc tranh chấp hơn bên còn lại; không công bằng

A judge must remain impartial and not be partial to any party in the courtroom.

Tính từthích

Có sự yêu thích đối với một điều gì đó

She has always been partial to a glass of red wine with dinner.

Ví dụ

The building suffered partial damage during the storm.

Tòa nhà bị hư hại một phần trong cơn bão.

The referee was accused of being partial toward the home team.

Trọng tài bị cáo buộc là thiên vị đội chủ nhà.

He is particularly partial to spicy food from Thailand.

Anh ấy đặc biệt thích các món ăn cay từ Thái Lan.

Cụm từ kết hợp

partial payment

thanh toán một phần

Chúng tôi đã thanh toán một phần khoản nợ.

partial success

thành công một phần

Cuộc thí nghiệm đã thành công một phần.

partial solar eclipse

nhật thực một phần

Thành phố đã chứng kiến hiện tượng nhật thực một phần vào ngày hôm qua.

partial refund

hoàn tiền một phần

Cửa hàng đã đề nghị hoàn tiền một phần cho số hàng hóa bị hư hỏng.

partial agreement

đồng ý một phần

Ủy ban đã đạt được sự đồng thuận một phần về ngân sách.

Thành ngữ & Tục ngữ

partial to

có sự yêu thích đối với điều gì đó

Tôi luôn thích dùng một lát bánh sô-cô-la sau bữa tối.

Từ nguyên

Từ này có nguồn gốc từ partialis trong tiếng Latinh, vốn bắt nguồn từ pars, mang nghĩa là một phần.

Sau đó, từ này gia nhập tiếng Anh trung cổ thông qua từ partial trong tiếng Pháp cổ, trong khi vẫn giữ nguyên ý nghĩa là liên quan đến một phần thay vì toàn thể.

Từ liên quan

incomplete limited biased prejudiced partisan complete total impartial unbiased neutral fraction preference favoritism segment portion

Cập nhật lần cuối: May 2026•Báo lỗi