Nota: A tradução desta entrada está atualmente em revisão de qualidade, portanto parte do conteúdo é exibida temporariamente apenas em inglês.
Este verbete ainda não foi traduzido para o seu idioma, portanto o original é exibido abaixo.
reconstructive
The term is most frequently encountered in a medical context, specifically referring to surgery that restores a body part's function or appearance after trauma, disease, or congenital defects. It is critically distinguished from cosmetic surgery; while cosmetic surgery aims to enhance appearance for aesthetic reasons, reconstructive surgery aims to return a body part to a normal state of function or form.
In non-medical contexts, such as architecture or archaeology, it describes the process of rebuilding something based on evidence of its original state. It implies a methodical, evidence-based approach to restoration rather than a creative reimagining.
Because of its technical nature, the word is almost exclusively used in formal, professional, or academic registers. It is rarely used in casual conversation unless discussing a specific medical procedure or a professional project.
Meanings
Examples
その患者は神経損傷を修復するための再建手術が必要です。
再建手術で手の機能が完全に回復するか気になる。
市は歴史地区を復元するための再建計画を実施した。
損傷したインフラを直すために再建的なアプローチが必要です。
考古学者は古代の土器の復元分析に集中した。
政府は戦争で荒廃した地域の再建活動に資金を提供している。