structure
/ˈstɹʌktʃə(ɹ)/
No sentido técnico ou arquitetônico, o termo refere-se à armação física que garante a estabilidade e o suporte de um edifício ou objeto. O foco recai sobre a junção tangível de materiais e a lógica de engenharia necessária para manter uma entidade física em pé.
Já em um sentido conceitual ou linguístico, a palavra descreve a base invisível de um sistema, como a gramática de um idioma ou a hierarquia de uma empresa. Nesse caso, a atenção deixa de ser a estabilidade física e passa a ser a organização lógica e as regras sistêmicas que regem a interação entre os componentes.
💬Casual Conversation
I want to restructure the team structure to leverage our synergies.
Quero reestruturar a estrutura da equipe para alavancar nossas sinergias.
Sounds like a lot of work. I'm just gonna coast until Friday.
Parece dar um trabalhão. Vou só ficar na moleza até sexta.
Meanings
A disposição e as relações entre as partes ou elementos de algo complexo
Um edifício ou outro objeto construído a partir de várias partes
A maneira como uma peça musical, um poema ou uma história é organizada
A organização interna de um programa de computador ou conjunto de dados
Construir ou organizar de acordo com um plano específico
Examples
A estrutura social da tribo é baseada no parentesco.
Os engenheiros estão inspecionando a estrutura de aço da ponte.
O romance tem uma estrutura complexa com múltiplas linhas temporais.
A estrutura do banco de dados permite a consulta rápida de registros.
O advogado a ajudou a estruturar o acordo para evitar disputas futuras.
Collocations & Compounds
organizational structure
a maneira como uma empresa é gerenciada
A estrutura organizacional é excessivamente centralizada no topo.
social structure
o padrão organizado de relações sociais
molecular structure
a disposição dos átomos em uma molécula
capital structure
a combinação de dívida e capital próprio usada para financiar uma empresa
Phrasal Verbs
structure around
organizar com base em
O curso é estruturado em torno de uma série de estudos de caso.
Idioms & Sayings
structure the deal
organizar os termos financeiros ou legais de uma transação comercial para maximizar benefícios ou minimizar riscos
O banco de investimento passou semanas tentando estruturar o acordo para evitar pesadas penalidades fiscais.